Переклад тексту пісні Evil - Carter The Unstoppable Sex Machine

Evil - Carter The Unstoppable Sex Machine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Evil , виконавця -Carter The Unstoppable Sex Machine
Пісня з альбому: Post Historic Monsters
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.09.1993
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Chrysalis

Виберіть якою мовою перекладати:

Evil (оригінал)Evil (переклад)
He is the People’s poet and all the people know it Він народний поет, і всі це знають
They’ve read his published stories in public Вони читали його опубліковані історії в публіці
Lavatories Вбиральні
In town and country locals he’s Mr. Antisocial У містах і сільських жителях він пан антисоціальний
His violence does the talking those boots weren’t Його жорстокість говорить про те, чим не були ті чоботи
Made for walking Створений для прогулянок
He’s a cold blooded vulture he won’t respect your Він холоднокровний гриф, який не поважатиме твого
Culture Культура
He’s nothing like your good self he’s come to burn Він зовсім не схожий на вас, щоб спалити його
Your bookshelf Ваша книжкова полиця
He’ll gobble up your children destroy what Він з’їсть ваших дітей, що знищить
You’ve been building Ви будували
And when you’re left to suffer he’ll vivisect І коли ви залишитеся страждати, він вівісектує
Your mother Твоя мама
He is the Lord and master of every war and Він — Господь і господар кожної війни та
Disaster катастрофа
Every disease and famine, a piece of cunning Кожна хвороба і голод, частина підступності
Planning Планування
Be was in Vietnam he is the Klu Klutz Klan Be був у В’єтнамі, — це Клу-Клуц-Клан
He was the child catcher he gave us Margaret Він був ловцем дітей, який він дав нам Маргарет
Thatcher Тетчер
One day the Devil was in high good humour, for Одного разу Диявол був у гарному гуморі, бо
He had created a mirror which made everything Він створив дзеркало, яке створило все
Good and beautiful reflected in it shrink to Добрі й красиві, відображені в ньому, зменшуються
Almost nothing, and everything bad and ugly Майже нічого, а все погане і потворне
Stand out more clearly than ever Виділяйтеся чіткіше, ніж будь-коли
All the little imps who went to the Devil’s Усі маленькі чорти, які ходили до диявола
School ran around with the mirror, until there Школа бігала з дзеркалом, аж до туди
Was nowhere and no one that had not been Не було ніде і нікого, кого не було
Distorted in it.Спотворений у ньому.
The Devil was much amused, and Диявол був дуже веселий, і
The mirror itself grinned wickedly Саме дзеркало злобно посміхнулося
Then the little imps decided to fly up to heaven Тоді маленькі чортенята вирішили злетіти на небо
To make fun of God and his angels.Щоб посміятися з Бога та його ангелів.
The higher Чим вище
They carried the mirror, the more it grinned Вони несли дзеркало, тим більше воно посміхалося
Until it was shaking so hard with laughter that Поки воно не тряслося від сміху
It slipped out of their hands and fell to earth Воно вислизнуло з їхніх рук і впало на землю
Where it broke into millions of pieces Де він розпався на мільйони шматків
And then it caused even more trouble than А потім завдало ще більше проблем, ніж
Before, because all the tiny splinters Раніше, тому що всі крихітні осколки
Scarcely the size of a grain of sand, went Розміром ледве з піщинку, пішли
Flying around the world, and whenever a Літаючи по всьому світу, і будь-коли а
Splinter flew into anyone’s eye, it had the Осколок влетів будь-кому в очі, це було
Same power as the whole mirror, and made people Така ж сила, як і ціле дзеркало, створена людьми
See everything distorted Бачити все спотворене
Sometimes a splinter of glass even entered Іноді всередину проникав навіть осколок скла
Someone’s heart, which was worst of all, for Чиєсь серце, що було найгірше за
Then that person’s heart was turned to ice Тоді серце цієї людини перетворилося на лід
And by his royal appointment there'11 be no І за його королівським призначенням не буде ні
More enjoyment Більше задоволення
There will be no more benders no service will be Згиначів більше не буде, ані послуги не буде
Rendered Відтворено
The shops will not be open until he sees you Магазини не будуть відчинені, доки він не побачить вас
Broken Зламаний
You’ve got to give him credit the poor man’s Ви повинні віддати йому належне до бідолахи
Norman Tebbitt Норман Теббіт
Cruelty without beauty, beyond the call of duty Жорстокість без краси, поза позовом
And beyond my understanding I find it so І за межами мого розуміння я вважаю це так
Demanding Вимогливий
I wish I could forget it, and be more apathetic Я хотів би забути це й бути більш апатичним
It’s just it bothers me so how anyone could be so Мене це хвилює, як хтось може бути таким
EVILЗЛО
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: