Переклад тексту пісні Так держать! - Евгений Мартынов

Так держать! - Евгений Мартынов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Так держать! , виконавця -Евгений Мартынов
Пісня з альбому: Великие исполнители России XX века: Евгений Мартынов
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Moroz Records

Виберіть якою мовою перекладати:

Так держать! (оригінал)Так держать! (переклад)
Стихи Андрея Дементьева и Алексея Пьянова Вірші Андрія Дементьєва та Олексія П'янова
Год создания — 1976. Рік створення - 1976.
Год премьеры — 1976. Рік прем'єри - 1976.
Основные исполнители — Е. Мартынов Основні виконавці - Є. Мартинов
Ты, на старт выходя, будь смелей, Ти, на Старт виходячи, будь сміливішим,
Для победы себя не жалей! Для перемоги себе не жаль!
Ведь не зря же ты плыл в эту даль, Адже недаремно ти плив у цю далечінь,
Где, наверно, тебя ждет медаль. Де, мабуть, на тебе чекає медаль.
Припев: Приспів:
Если трудно придется, Якщо важко доведеться,
Не дрожать! Не тремтіти!
Ведь недаром поется: Адже недарма співається:
Так держать! Так тримати!
Будут медали Олимпиады! Будуть медалі Олімпіади!
Так держать!Так тримати!
Так держать! Так тримати!
У экранов не спит вся страна, У екранів не спить вся країна,
Ей победа твоя так нужна! Їй перемога твоя така потрібна!
И девчонка, что встреч дома ждет, І дівчинка, що зустрічей вдома чекає,
Свое сердце тебе в помощь шлет. Своє серце тобі на допомогу шле.
Припев. Приспів.
Ты, на старт выходя, будь смелей, Ти, на Старт виходячи, будь сміливішим,
Для победы себя не жалей! Для перемоги себе не жаль!
И душой, и мечтой мы с тобой. І душею, і мрією ми з тобою.
Слышишь наши сердца за собой? Чуєш наші серця за собою?
Припев.Приспів.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
Скажи мне, вишня
ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Евгений Мартынов, Инструментальный ансамбль "Мелодия"
1990
2016
2000
2018
Соловьи поют, заливаются
ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Евгений Мартынов, Современник, Инструментальный ансамбль "Мелодия"
1990
2014
2018
Я тебе весь мир подарю
ft. Вокальный квартет «Улыбка», Евгений Мартынов, Вокальный квартет "Улыбка", Эстрадный оркестр п/у Константина Кримца
1990
2000
Эхо первой любви
ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Евгений Мартынов, Инструментальный ансамбль "Мелодия"
2018
2000
2016
Песня, в которой ты
ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Евгений Мартынов, Инструментальный ансамбль "Мелодия"
2018
2016
Чудо любви
ft. Вокальный квартет «Улыбка», Евгений Мартынов, Вокальный квартет "Улыбка", Эстрадный оркестр п/у Константина Кримца
1990
1990
2014
2016
2000