| Соловьи поют, заливаются… (оригінал) | Соловьи поют, заливаются… (переклад) |
|---|---|
| Ты сегодня вдруг забыла | Ти сьогодні раптом забула |
| Что вчера мне говорила | Що вчора мені казала |
| Говорила о своей любви | Говорила про своє кохання |
| Ты наверно пошутила | Ти напевно пожартувала |
| Или просто повторила | Або просто повторила |
| Только то что пели соловьи | Тільки те, що співали солов'ї |
| Соловьи поют заливаются, | Солов'ї співають заливаються, |
| Но не все приметы сбываются, | Але не всі прикмети збуваються, |
| А твои слова не забудутся | А твої слова не забудуться |
| Сбудутся сбудутся | Збудуться збудуться |
| Соловьи поют заливаются, | Солов'ї співають заливаються, |
| Но не все приметы сбываются, | Але не всі прикмети збуваються, |
| А твои слова не забудутся | А твої слова не забудуться |
| Сбудутся сбудутся | Збудуться збудуться |
| Ты сказала до свиданья | Ти сказала до побачення |
| Улыбнулась на прощанье | Посміхнулася на прощання |
| И глаза прищурила свои | І очі примружила свої |
| Ты ушла, а я остался | Ти пішла, а я залишився |
| Верил я и сомневался, | Вірив я і сумнівався, |
| А вокруг все пели соловьи | А навколо всі співали солов'ї |
| Соловьи поют заливаются, | Солов'ї співають заливаються, |
| Но не все приметы сбываются, | Але не всі прикмети збуваються, |
| А твои слова не забудутся | А твої слова не забудуться |
| Сбудутся сбудутся | Збудуться збудуться |
| Соловьи поют заливаются, | Солов'ї співають заливаються, |
| Но не все приметы сбываются, | Але не всі прикмети збуваються, |
| А твои слова не забудутся | А твої слова не забудуться |
| Сбудутся сбудутся | Збудуться збудуться |
| Ты сегодня вдруг забыла | Ти сьогодні раптом забула |
| Что вчера мне говорила | Що вчора мені казала |
| Говорила о своей любви | Говорила про своє кохання |
| Приходи я жду как прежде | Приходь я чекаю як раніше |
| О любви и о надежде | Про любов і про надію |
| Нам поют с тобою соловьи | Нам співають з тобою солов'ї |
| Соловьи поют заливаются, | Солов'ї співають заливаються, |
| Но не все приметы сбываются, | Але не всі прикмети збуваються, |
| А твои слова не забудутся | А твої слова не забудуться |
| Сбудутся сбудутся | Збудуться збудуться |
| Соловьи поют заливаются, | Солов'ї співають заливаються, |
| Но не все приметы сбываются, | Але не всі прикмети збуваються, |
| А твои слова не забудутся | А твої слова не забудуться |
| Сбудутся сбудутся | Збудуться збудуться |
Переклад тексту пісні Соловьи поют, заливаются… - Евгений Мартынов
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Соловьи поют, заливаются… , виконавця -Евгений Мартынов
Пісня з альбому: Великие исполнители России XX века: Евгений Мартынов
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2000
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Moroz Records
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
Скажи мне, вишня ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Евгений Мартынов, Инструментальный ансамбль "Мелодия" | 1990 |
| 2016 | |
| 2000 | |
| 2018 | |
Соловьи поют, заливаются ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Евгений Мартынов, Современник, Инструментальный ансамбль "Мелодия" | 1990 |
| 2014 | |
| 2018 | |
Я тебе весь мир подарю ft. Вокальный квартет «Улыбка», Евгений Мартынов, Вокальный квартет "Улыбка", Эстрадный оркестр п/у Константина Кримца | 1990 |
Эхо первой любви ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Евгений Мартынов, Инструментальный ансамбль "Мелодия" | 2018 |
| 2000 | |
| 2016 | |
Песня, в которой ты ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Евгений Мартынов, Инструментальный ансамбль "Мелодия" | 2018 |
| 2016 | |
Чудо любви ft. Вокальный квартет «Улыбка», Евгений Мартынов, Вокальный квартет "Улыбка", Эстрадный оркестр п/у Константина Кримца | 1990 |
| 1990 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2000 | |
| 2016 |