Переклад тексту пісні Подарок - Евгений Клячкин

Подарок - Евгений Клячкин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Подарок, виконавця - Евгений Клячкин. Пісня з альбому Ни о чём не жалеть, у жанрі Русская авторская песня
Дата випуску: 01.06.2017
Лейбл звукозапису: ООО "Балт-Мьюзик"
Мова пісні: Російська мова

Подарок

(оригінал)
Зато трава груба.
Gm6 /B A7 Dm Даришь
Мне букетик одуванчиков
И говоришь:"Храни его,
Иначе я умру".
Как же донесу домой подарок твой
я на таком ветру?!
Gm6 /B A7 Dm6
(переклад)
Натомість трава груба.
Gm6 /B A7 Dm Даріш
Мені букетик кульбаб
І говориш:"Зберігай його,
Інакше я помру».
Як донесу додому подарунок твій
я на такому вітрі?!
Gm6/B A7 Dm6
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Не гляди назад, не гляди 2007
Мокрый вальс 2017
Анечка 2000
Не гляди назад, не гляди... 2017
Прощание с Родиной 1999
Элегия 2007
Тебе 2017
Колыбельная слонёнку 2000
Олененок 1999
Оленёнок 2017
Возвращение 2017
Две девочки 2017
Детский рисунок 2017
Баллада короля 2017
Тане 2000
Ни о чём не жалеть 2017
Романс арлекина 2017
Романс коломбины 2017
Ехали евреи 2000
Песня о честной подруге 1999

Тексти пісень виконавця: Евгений Клячкин

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Trinità ft. Noyz Narcos, Gast 2012
Breathe (Mithra's Word) ft. Han Hee Jung 2009
Olhos de Seda 1982
Beautiful Sky ft. Daniel Hanson 2022
Ass Puncturing Colonic Molestation 2010
Delice Şiir-Gel Neredeysen ft. Zeki Müren & Mesut Mertcan, Mesut Mertcan 1988
You Can't Hide from 2012
Spanish Days 2015
UFO 2023
Fill Your Brains 2015