Переклад тексту пісні Saving Grace - Everlast

Saving Grace (оригінал)

One time around the block
Two times around the clock
Three times, don’t cross the little lady (lady)
So pretty and, oh, so bold
Got a heart full of gold on a lonely road
She said, «I don’t even think that God can save me"(save me)
(Am I) gainin’ground
(Am I) losin’face
(Have I) lost and found my saving grace
Thankful for the gift my angels gave me Born alone, we die alone
'n'I'm just sittin’here by the phone
Waitin’for the Lord to send my callin'
Street wise from the boulevard
Jesus only knows that she tries too hard
She’s only tryin’to keep the sky from fallin'
Any man who says it’s Heaven and Hell
Prob’ly got somethin’useless to sell
You ask me if I’m saved, but what’s it to ya?
Blow a quarter, cop another eight
You’re runnin’out of high, you’re losin’your faith
Throw your hands up and scream, «Hallelujah»
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Amen
One time around the sun
Another year older and my work ain’t done
It’s time for me to write the final chapter (chapter)
Deal the cards and roll the dice
Sex, drugs and rock 'n'roll are my only vice
Tryin’to figure out just what’s here after (here after)
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Hallelujah, Hallelujah
Amen

Saving Grace (переклад)

Один раз навколо кварталу
Два рази цілодобово
Тричі не перетинайте маленьку леді (леді)
Така гарна й, о, така смілива
Отримав серце, повне золота на самотній дорозі
Вона сказала: «Я навіть не думаю, що Бог може врятувати мене» (спаси мене)
(Чи я) набираю позиції
(Чи я) losin’face
(Чи я) втратив і знайшов свою рятівну ласку
Я вдячний за подарунок, який мені подарували мої ангели Народжені самі, ми вмираємо самі
«Я просто сиджу тут біля телефону
Чекаю, поки Господь пошле мій поклик
Вулиця мудра від бульвару
Ісус лише знає, що вона надто старається
Вона лише намагається вберегти небо від падіння
Будь-який чоловік, який каже, що це рай і пекло
Ймовірно, є щось марне продавати
Ви запитуєте мене, чи я врятований, але що це тобі?
Удар чверть, поліцейський ще вісім
У вас вичерпано, ви втрачаєте віру
Підніміть руки вгору і кричіть: «Алілуя»
Алілуя, Алілуя
Алілуя, Алілуя
Амінь
Один раз навколо сонця
Ще на рік старше, і моя робота не виконана
Настав час для мене написати останню главу (главу)
Роздайте карти і кидайте кістки
Секс, наркотики та рок-н-рол – мій єдиний порок
Намагаюся зрозуміти, що тут після (тут після)
Алілуя, Алілуя
Алілуя, Алілуя
Алілуя, Алілуя
Амінь