Переклад тексту пісні I Can't Move - Everlast

I Can't Move (оригінал)

Watchin' the sunshine, peekin' over the skyline
Thinkin' I gotta get mine, gotta try at least one time
Wanna get near it, close enough to fear it
Close enough to hear it, close enough to say
That I looked it in the eye and then I turned away
And I'm not scared, but I can't move
I'm not scared, but I can't move
Hangin' out on the weeknight, lookin' off the street light
Gettin' into some fist fight, tryin' to cling to my birth right
I wanna get near her, close enough to smell her
Close enough to tell her all the things that I wanna say
That I looked her in the eye and made her run away
And I don't care (don't care), but I can't move
I don't care (don't care), but I can't move
Layin' up in the sofa, lookin' out of my window
Pullin' back on some endo, watchin' breeze as the wind blow
Wanna get near it, close enough to hear it
Close enough to fear it, close enough to say
That I looked it in the eye and then it turned away
And I'm not scared (not scared), but I can't move
I'm not scared (not scared), but I can't move

I Can't Move (переклад)

Дивлячись на сонце, зазираючи на горизонт
Думаю, що я маю отримати своє, треба спробувати хоча б один раз
Хочеш наблизитися до нього, достатньо близько, щоб боятися цього
Досить близько, щоб почути це, досить близько, щоб сказати
Що я подивився йому в очі, а потім відвернувся
І мені не страшно, але я не можу рухатися
Мені не страшно, але я не можу рухатися
Прогулянка в будній вечір, дивлячись з вуличного ліхтаря
Вступаю в кулачну бійку, намагаюся вчепитися за своє право народження
Я хочу підійти до неї, досить близько, щоб відчути її запах
Досить близько, щоб розповісти їй усе, що я хочу сказати
Що я подивився їй в очі і змусив її втекти
І мені байдуже (байдуже), але я не можу рухатися
Мені байдуже (байдуже), але я не можу рухатися
Лежу на дивані, дивлюся у вікно
Тягну назад на якомусь ендо, спостерігаючи за вітерцем, як дме вітер
Хочеш підійти до нього, достатньо близько, щоб почути це
Досить близько, щоб боятися цього, досить близько, щоб сказати
Що я подивився йому в очі, а потім він відвернувся
І мені не страшно (не страшно), але я не можу рухатися
Мені не страшно (не страшно), але я не можу рухатися