Переклад тексту пісні White Trash Beautiful - Everlast

White Trash Beautiful (оригінал)

White Trash Beautiful, Trailer Park Queen
She slings hash at the diner from 11 to 5
She married a boy from school, thought he was oh so cool
But all he can do for money is drive
Out late haulin' freight on Interstate 5, prayin' he'll see home before his baby arrive
White Trash Beautiful, there's something you should know
My heart belongs to you
And you could've found a better guy
I'll love you till the day I die
I swear to God it's true
I'm comin' home to you
I'm comin' home to you girl
He lights a cigarette, his eyes half open
He won't be home tonight, but she keeps hopin'
Drinking himself to sleep is his only way of copein'
She waits for him every night, she leaves the front door open
It's 4 AM and doing 95, trying to stay awake and make it home alive
White Trash Beautiful, there's something you should know
My heart belongs to you
I know you could've found a better guy
I'll love you till the day I die
I swear to God it's true
I'm comin' home to you
I'm comin' home to you girl
Her lips stay painted red, nametag's crooked
Her heart's been gone awhile with the truck driving man that took it
He keeps her photograph on his rear view mirror
She prays for him every night, she hopes that he can hear her
White Trash Beautiful, there's something you should know
My heart belongs to you girl
I know you could've found you some better guy
I'll love you till the day I die
I swear to God it's true
I'm comin' home to you
I'm comin' home to you girl
I'm comin' home to you

White Trash Beautiful (переклад)

Біле сміття Beautiful, Трейлер Парк Queen
Вона дає гашиш у закусочну з 11 до 5
Вона вийшла заміж за хлопця зі школи, думала, що він такий крутий
Але все, що він може зробити за гроші, це їздити
Вийшов із запізненням вантажу на міжштатній автомагістралі 5, молиться, щоб він завітав додому до прибуття дитини
Біле сміття Прекрасне, є дещо, що ви повинні знати
Моє серце належить тобі
І ти міг би знайти кращого хлопця
Я буду любити тебе до дня своєї смерті
Клянусь Богом, це правда
Я йду додому до тебе
Я йду додому до тебе, дівчино
Він запалює сигарету з напіввідкритими очима
Сьогодні ввечері його не буде вдома, але вона продовжує сподіватися
Напитися до сну - це його єдиний спосіб впоратися
Вона чекає на нього щовечора, залишає вхідні двері відчиненими
Зараз 4 ранку, а 95, намагаюся не спати й повернутися додому живим
Біле сміття Прекрасне, є дещо, що ви повинні знати
Моє серце належить тобі
Я знаю, ти міг би знайти кращого хлопця
Я буду любити тебе до дня своєї смерті
Клянусь Богом, це правда
Я йду додому до тебе
Я йду додому до тебе, дівчино
Її губи залишаються пофарбовані в червоний колір, іменна етикетка крива
Її серце на деякий час зникло з чоловіком за кермом вантажівки, який його забрав
Він тримає її фотографію на своєму дзеркалі заднього виду
Вона молиться за нього щовечора, сподівається, що він почує її
Біле сміття Прекрасне, є дещо, що ви повинні знати
Моє серце належить тобі, дівчино
Я знаю, ти міг би знайти собі кращого хлопця
Я буду любити тебе до дня своєї смерті
Клянусь Богом, це правда
Я йду додому до тебе
Я йду додому до тебе, дівчино
Я йду додому до тебе