Переклад тексту пісні Give It To You - Eve, Sean Paul

Give It To You (оригінал)

Yo-Yo oh
S Peazy!
(w/ ad-libs by Eve)
Well all my love I give it to you girl, my life I’ll live it with you girl
Worth more to di I man than a diamond and a pearl
So just give it to me girl, and a live it with me girl… I wanna rock your
world
I heard about it happenin'
I never thought it could be
The way he looked into my eyes
What he doin' to me
He caught me by surprise
He opened up my life
He wasn’t like them other dudes
I wanna be his wife
He said he got played
I told him don’t be scared
My mission make you mine
Forget the rest
They ain’t prepared
He said he liked my style
I said I liked his lips
He took my hand
And then he told me this
You ever let a dude
You can’t get out yo mind
You go to sleep
He in your dreams
He with you all the time
This was the way it was
Thought it was meant to be
Till I picked up the phone one night
And it was Tiffany
She said he was her dude
I said is that a fact
She said I let him go and play
But he always come back
I said that can’t be true
She said it always is
I hung up, heart stuck
I can’t believe this shit
Well everyday mi see you with you, girl, and a walk and a pass me
Heart skip a beat and yuh shape it a lost me
Anything you want, my girl if you ask me, no matter what a cost me
Mi give it to you
Give it to you
Give it to you
Mi give it to you
Mi give it to you
Mi give it to you
Mi give it to you
Mi give it to you

Give It To You (переклад)

Йо-йо о
S Peazy!
(з рекламою від Єви)
Ну, всю свою любов я віддаю тобі, дівчино, своє життя я проживу з тобою, дівчинко
Варто більше для людини, ніж діамант і перлина
Тож просто віддай це мені, дівчино, і проживи це зі мною дівчиною… Я хочу розкачати твою
світ
я чув про це відбувається
Я ніколи не думав, що так може бути
Те, як він дивився мені в очі
Що він зі мною робить
Він застав мене з сюрпризом
Він відкрив моє життя
Він не був схожий на інших хлопців
Я хочу бути його дружиною
Він сказав, що його грали
Я казав йому не лякайтеся
Моя місія зробить вас моїм
Забудь про решту
Вони не підготовлені
Він сказав, що йому подобається мій стиль
Я сказала, що мені подобаються його губи
Він узяв мене за руку
А потім він мені про це сказав
Ви коли-небудь дозволяли чуваку
Ви не можете вийти з розуму
Ти йди спати
Він у твоїх мріях
Він з тобою весь час
Це було так
Думав, що так так задумано
Поки одного вечора я не взяв трубку
І це була Тіффані
Вона сказала, що він їй чувак
Я казав це факт
Вона сказала, що я відпустив його і грати
Але він завжди повертається
Я казав, що це не може бути правдою
Вона сказала, що так завжди
Я поклав трубку, серце застрягло
Я не можу повірити в це лайно
Ну щодня я бачу тебе з тобою, дівчино, і гуляю, і пропускаю мене
Серце стрибає, і тьфу форму, що я втратив мене
Все, що ти хочеш, моя дівчинка, як запитаєш мене, не важливо, чого мені це коштувало
Я даю це вам
Дайте це вам
Дайте це вам
Я даю це вам
Я даю це вам
Я даю це вам
Я даю це вам
Я даю це вам