Переклад тексту пісні Farther Away - Evanescence

Farther Away - Evanescence
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Farther Away, виконавця - Evanescence. Пісня з альбому Lost Whispers, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2015
Лейбл звукозапису: The Bicycle Music Company
Мова пісні: Англійська

Farther Away

(оригінал)
I took their smiles and I made them mine.
I, i sold my soul just to hide the light.
And now I see what I really am,
A thief a whore, and a liar.
I run to you,
Call out your name,
I see you there, father away.
Im numb to you — numb and deaf and blind.
You give me all but the reason why.
I reach but I feel only air at night.
Not you, not love, just nothing.
I run to you,
Call out your name,
I see you there, father away.
Try to forget you,
But without you I feel nothing.
Dont leave me here, by myself.
I cant breathe.
I run to you,
Call out your name,
I see you there, father away.
I run to you,
Call out your name,
I see you there, father away,
Farther away,
Father away,
Father away,
Father away,
Father away.
(переклад)
Я взяв їхні посмішки і зробив їх своїми.
Я продав свою душу, щоб приховати світло.
І тепер я бачу, хто я насправді,
Злодій повія і брехун.
Я біжу до тебе,
Викликати своє ім'я,
Я бачу тебе там, батько геть.
Я заціпенію для вас — заціпенілий, глухий і сліпий.
Ви даєте мені все, крім причини.
Досягаю, але вночі відчуваю лише повітря.
Не ти, не кохання, просто нічого.
Я біжу до тебе,
Викликати своє ім'я,
Я бачу тебе там, батько геть.
Спробуй забути тебе,
Але без тебе я нічого не відчуваю.
Не залишайте мене тут, самого.
Я не можу дихати.
Я біжу до тебе,
Викликати своє ім'я,
Я бачу тебе там, батько геть.
Я біжу до тебе,
Викликати своє ім'я,
Я бачу тебе там, батько геть,
далі,
Батько геть,
Батько геть,
Батько геть,
Батько геть.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bring Me To Life 2009
Going Under 2002
Everybody's Fool 2002
Call Me When You're Sober 2005
Hello 2002
All That I Am Living For 2005
Taking Over Me 2002
Tourniquet 2002
Haunted 2002
Imaginary 2002
Disappear 2010
Whisper 2002
Sweet Sacrifice 2005
My Heart Is Broken 2011
My Last Breath 2002
Erase This 2011
Oceans 2011
Missing 2015
Weight Of The World 2005
The Change 2011

Тексти пісень виконавця: Evanescence