
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Англійська
Call Me When You're Sober(оригінал) |
Don't cry to me. |
If you loved me, |
You would be here with me. |
You want me, |
Come find me. |
Make up your mind. |
Should I let you fall? |
Lose it all? |
So maybe you can remember yourself. |
Can't keep believing, |
We're only deceiving ourselves. |
And I'm sick of the lie, |
And you're too late. |
Don't cry to me. |
If you loved me, |
You would be here with me. |
You want me, |
Come find me. |
Make up your mind. |
Couldn't take the blame. |
Sick with shame. |
Must be exhausting to lose your own game. |
Selfishly hated, |
No wonder you're jaded. |
You can't play the victim this time, |
And you're too late. |
So don't cry to me. |
If you loved me, |
You would be here with me. |
You want me, |
Come find me. |
Make up your mind. |
You never call me when you're sober. |
You only want it 'cause it's over, |
It's over. |
How could I have burned paradise? |
How could I - you were never mine. |
So don't cry to me. |
If you loved me, |
You would be here with me. |
Don't lie to me, |
Just get your things. |
I've made up your mind. |
(переклад) |
Не плач мені. |
Якби ти любив мене, |
Ти був би тут зі мною. |
Ти мене хочеш, |
Приходь, знайди мене. |
Приведи мозок у порядок. |
Мені дозволити тобі впасти? |
Втратити все? |
Тож, можливо, ви згадаєте себе. |
Не можу продовжувати вірити, |
Ми обманюємо лише себе. |
І мені нудить брехня, |
І ти запізнився. |
Не плач мені. |
Якби ти любив мене, |
Ти був би тут зі мною. |
Ти мене хочеш, |
Приходь, знайди мене. |
Приведи мозок у порядок. |
Не міг взяти на себе провину. |
Хворіє від сорому. |
Мабуть, виснажливо програвати власну гру. |
Егоїстично ненавидять, |
Не дивно, що ти втомився. |
Цього разу не можна грати жертвою, |
І ти запізнився. |
Тож не плач мені. |
Якби ти любив мене, |
Ти був би тут зі мною. |
Ти мене хочеш, |
Приходь, знайди мене. |
Приведи мозок у порядок. |
Ти ніколи не дзвониш мені, коли ти тверезий. |
Ти тільки цього хочеш, бо все скінчилося, |
Це кінець. |
Як я міг спалити рай? |
Як я міг - ти ніколи не був моїм. |
Тож не плач мені. |
Якби ти любив мене, |
Ти був би тут зі мною. |
не бреши мені, |
Просто дістань свої речі. |
Я вирішив. |
Назва | Рік |
---|---|
Bring Me To Life | 2009 |
Going Under | 2002 |
Everybody's Fool | 2002 |
All That I Am Living For | 2005 |
Hello | 2002 |
Taking Over Me | 2002 |
Tourniquet | 2002 |
Sweet Sacrifice | 2005 |
Haunted | 2002 |
Imaginary | 2002 |
My Heart Is Broken | 2011 |
Disappear | 2010 |
Whisper | 2002 |
My Last Breath | 2002 |
Erase This | 2011 |
Missing | 2015 |
Oceans | 2011 |
Farther Away | 2015 |
Weight Of The World | 2005 |
The Change | 2011 |