Переклад тексту пісні If I Fall - Etta Bond

If I Fall - Etta Bond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If I Fall, виконавця - Etta Bond. Пісня з альбому He's Not Mine, у жанрі R&B
Дата випуску: 14.03.2019
Лейбл звукозапису: OddChild
Мова пісні: Англійська

If I Fall

(оригінал)
I could fall so easily for you
I’m standing on the edge
Standing on the edge
Easy for me to do
I’m standing on the edge
Just take a step
I don’t wanna do it
But God, I wanna do it
Please will you hold my hand?
And jump with me
Fall in love with me
I know I’ve gotta do it
Don’t know what I’m doing
Please will you take my hand?
And jump with me
Fall in love with me
If I fall, will you catch me?
If I fall, will you catch me?
Will you catch me?
When it’s time to go, are you waiting for me?
Or have you only got your own back?
I was fine alone, then you came for me
I could fall so easily for you
I’m standing on the edge
Standing on the edge
Easy for me to do
I’m standing on the edge
Just take a step
I don’t wanna do it
But God, I wanna do it
Please will you hold my hand?
And jump with me
Fall in love with me
I know I’ve gotta do it
Don’t know what I’m doing
Please will you take my hand?
And jump
Fall in love with me
If I fall, will you catch me?
If I fall, will you catch me?
Will you catch me?
When it’s time to go, are you waiting for me?
Or have you only got your own back?
I was fine alone, then you came for me
Now I don’t know how to live without that
When it’s time to go, are you waiting for me?
Or have you only got your own back?
I was fine alone, then you came for me
Now I don’t know how to live without that
If I fall
(переклад)
Я можу так легко закохатися в тебе
Я стою на краю
Стоячи на краю
Мені легко зробити
Я стою на краю
Просто зробіть крок
Я не хочу це робити
Але Боже, я хочу це зробити
Будь ласка, ви тримаєте мене за руку?
І стрибайте зі мною
Закохайтеся в мене
Я знаю, що маю це зробити
Не знаю, що я роблю
Будь ласка, візьмеш мене за руку?
І стрибайте зі мною
Закохайтеся в мене
Якщо я впаду, ти мене зловиш?
Якщо я впаду, ти мене зловиш?
ти мене зловиш?
Коли прийде час йти, ти чекаєш мене?
Або у вас є лише власна спина?
Мені було добре на самоті, тоді ти прийшов за мною
Я можу так легко закохатися в тебе
Я стою на краю
Стоячи на краю
Мені легко зробити
Я стою на краю
Просто зробіть крок
Я не хочу це робити
Але Боже, я хочу це зробити
Будь ласка, ви тримаєте мене за руку?
І стрибайте зі мною
Закохайтеся в мене
Я знаю, що маю це зробити
Не знаю, що я роблю
Будь ласка, візьмеш мене за руку?
І стрибати
Закохайтеся в мене
Якщо я впаду, ти мене зловиш?
Якщо я впаду, ти мене зловиш?
ти мене зловиш?
Коли прийде час йти, ти чекаєш мене?
Або у вас є лише власна спина?
Мені було добре на самоті, тоді ти прийшов за мною
Тепер я не знаю, як жити без цього
Коли прийде час йти, ти чекаєш мене?
Або у вас є лише власна спина?
Мені було добре на самоті, тоді ти прийшов за мною
Тепер я не знаю, як жити без цього
Якщо я впаду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Like The Way ft. Etta Bond 2019
Surface ft. Etta Bond 2019
Teleport 2019
More Than a Lover ft. Etta Bond 2019
Something New ft. Etta Bond 2017
Love Me Up 2019
Track 7 ft. Etta Bond 2012
Summer ft. Etta Bond, Avelino, Dun D 2015
Shorny 2019
Love Cards ft. Etta Bond 2013
Love Songs About You 2019
#Bad4Me 2016
Ngaf 2019
California ft. Etta Bond, Kojey Radical 2019
All of My Love ft. Chris Loco 2016
Let You In 2019
Emotional 2019
The One 2019
Moment 2019
One Way Down ft. Kojey Radical 2019

Тексти пісень виконавця: Etta Bond

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Losing Interest ft. CORBAL, Shiloh Dynasty, Dibyo 2017
Kiss & Fix 2022
Safar 2021
He Loves You 2020
Распошел 2022
Mr. Chatterbox ft. The Wailers 2014
Everyone Comes to the Freak Show 1989
Invierno En Primavera ft. Alci Acosta, Checo Acosta 2013
I'm Still in Love 1998
Панама 2023