Переклад тексту пісні Addiction - Etta Bond

Addiction (оригінал)

You pretend that you don’t care
I’ll act like I believe you
Claim that there’s much to say
But silent when I see you
What’s the point?
We keep going back and forth
What’s on
Like a drug addiction, got me feinding for
Holding on I wanted all your love and more
(Like a drug addiction)
Like addiction, like a drug addiction
(Like a drug addiction)
Like addiction, like a drug addiction
Like addiction, like a drug addiction
(Like a drug addiction)
Like addiction, like a drug addiction
I sense your toxic and I know that I should stay away (I can’t stay away,
know that I should stay away)
I must of lost it cause I know about the games you play (All these games you
play, all the fucking games you play)
What’s the point?
We keep going back and forth
What’s on
Like a drug addiction, got me feinding for
Holding on I wanted all your love and more
Like a drug addiction
Like addiction, like a drug addiction
(Like a drug addiction)
Like addiction, like a drug addiction
Like addiction, like a drug addiction
(Like a drug addiction)
Like addiction, like a drug addiction
Name saved in my phone as 'don't waste my time'
I should just erase it, can’t be asked to chase him
Let him go, then he’s on my line
Always on the same shit, like to say I’m basic
Um mm he’s on my mind
One text link up, quick to arrange it
…I'm sad to say, that I’m addicted babe
Like addiction, like a drug addiction
(I'm addicted to you)
Like addiction, like a drug addiction
(I'm addicted to you)
Like addiction, like a drug addiction
Just can’t get enough of you
Yeah yeah uh, yeah yeah uh, oh no

Addiction (переклад)

Ви робите вигляд, що вам байдуже
Я буду діяти так, ніби я вам вірю
Стверджуйте, що є що сказати
Але мовчи, коли бачу тебе
В чому справа?
Ми продовжуємо ходити вперед і назад
Що відбувається
Як наркотична залежність, змусила мене подумати
Тримаючись я бажав усієї твоєї любові та більше
(Як наркотична залежність)
Як залежність, як наркотична залежність
(Як наркотична залежність)
Як залежність, як наркотична залежність
Як залежність, як наркотична залежність
(Як наркотична залежність)
Як залежність, як наркотична залежність
Я відчуваю твою токсичність і знаю, що мені потрібно триматися подалі (я не можу залишатися осторонь,
знаю, що я маю триматися подалі)
Я, мабуть, втратив це, тому що знаю про ігри, у які ви граєте (Усі ці ігри ви
грай у всі бісані ігри, в які ти граєш)
В чому справа?
Ми продовжуємо ходити вперед і назад
Що відбувається
Як наркотична залежність, змусила мене подумати
Тримаючись я бажав усієї твоєї любові та більше
Як наркотична залежність
Як залежність, як наркотична залежність
(Як наркотична залежність)
Як залежність, як наркотична залежність
Як залежність, як наркотична залежність
(Як наркотична залежність)
Як залежність, як наркотична залежність
Ім'я збережено в моєму телефоні як "не витрачай мій час"
Я повинен просто стерти це, не можна просити переслідувати його
Відпустіть його, тоді він на моїй лінії
Завжди в одному і тому ж лайні, я кажу, що я базовий
Гм мм він на мої думці
Одне текстове посилання вгору, щоб швидко впорядкувати його
...Мені прикро говорити, що я залежний, дитинко
Як залежність, як наркотична залежність
(Я залежний від тебе)
Як залежність, як наркотична залежність
(Я залежний від тебе)
Як залежність, як наркотична залежність
Просто не можу насититися на вас
Так, так, а, так, так, о, ні