Переклад тексту пісні Time's A Wastin - Erykah Badu

Time's A Wastin - Erykah Badu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Time's A Wastin , виконавця -Erykah Badu
Пісня з альбому: Mama's Gun
У жанрі:R&B
Дата випуску:20.11.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music

Виберіть якою мовою перекладати:

Time's A Wastin (оригінал)Time's A Wastin (переклад)
Yeah Ага
Time’s a wastin Час – марна трата
Don’t you take your time young man Не поспішайте, юначе
Keep on driftin and Продовжуйте дрейфувати і
Ain’t no tellin where you’ll land Не вкажіть, де ви приземлиться
Run baby, run, run Біжи дитинко, біжи, біжи
Where you runnin to? Куди ти біжиш?
And who you runnin from? А від кого ти тікаєш?
Some people may not understand Деякі люди можуть не зрозуміти
What it means to be a man Що означає бути чоловіком
Takin’full command Взяти повне командування
Cause we’re Тому що ми
Livin in a world that’s oh so strange Живу в світі, який такий дивний
Boy don’t let your focus change Хлопчику, не дозволяй змінюватися
Takin out the demons in your range, hey Винищуй демонів у вашому діапазоні, привіт
Livin in a world that’s oh so fast Живіть у світі, який дуже швидкий
Gotta make your money last Треба робити гроші останніми
Learn from the past, oh Time’s a wastin Вчіться з минулого, о Час – марна трата
Don’t you take your time young man Не поспішайте, юначе
Keep on driftin and Продовжуйте дрейфувати і
Ain’t no tellin where you’ll land Не вкажіть, де ви приземлиться
Sweet love and sunshine Солодке кохання і сонце
If it’s all in the air Якщо все в повітрі
Then it’s all on your mind Тоді все у вас на думці
Breathe baby Дихайте малюка
Come back to the world Повернись у світ
Dig up all your pearls Викопайте всі свої перлини
Teach the boys and girls, hey Навчай хлопчиків і дівчаток, привіт
Livin in a world that’s oh so strange Живу в світі, який такий дивний
Boy don’t let your focus change Хлопчику, не дозволяй змінюватися
Takin out the demons in your range, hey Винищуй демонів у вашому діапазоні, привіт
Livin in a world that’s oh so fast Живіть у світі, який дуже швидкий
Gotta make your money last Треба робити гроші останніми
Learn from the past, oh Oh baby we need to smile Вчіться з минулого, о, дитино, нам потрібно посміхатися
Oh baby we need to smile О, дитино, нам потрібно посміхатися
Oh baby we need to smile О, дитино, нам потрібно посміхатися
Oh baby we need to smile О, дитино, нам потрібно посміхатися
Time’s a wastin Час – марна трата
Don’t you take your time young man Не поспішайте, юначе
Keep on driftin and Продовжуйте дрейфувати і
Ain’t no tellin where you’ll land Не вкажіть, де ви приземлиться
Oh baby we need to smile О, дитино, нам потрібно посміхатися
Oh baby we need to smile О, дитино, нам потрібно посміхатися
Oh baby we need to smile О, дитино, нам потрібно посміхатися
Oh baby we need to smile О, дитино, нам потрібно посміхатися
Oh, oh, oh, oh… Ой, ой, ой, ой…
Time’s a wastin Час – марна трата
Don’t you take your time young man Не поспішайте, юначе
Keep on driftin and Продовжуйте дрейфувати і
Ain’t no tellin where you’ll land Не вкажіть, де ви приземлиться
Ain’t no tellin, oh, oh…Не говорю, о, о...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: