Переклад тексту пісні Woo - Erykah Badu

Woo (оригінал)

Woooooooo
(Yeah, y’all know it? Come on, Come on, everybody feelin’it, come on)
Woooooooo
(Uh, uh, uh, So if ya feel it in your body say…)
Woooooooo
(Uh, uh, uh, now, to make the rain come down, come on)
Woooooooo
(Yeah, uh, ah yeah, uh B-boys and B-Girls now say…)
Woooooooo
(Ah yeah, uh, one time for your mind behind, now now)
Woooooooo
(Uh, yeah, Sophisticated gangsterism, uh pimpism say…)
Woooooooo
(Hey, Little Badu and Little Pimpin', come on)
Woooooooo
(Hey, Whatsup Tita come on, Brother Beat, come on say…)
Woooooooo
(Yeah, I see you on the right, we can jam all night, come on)
Woooooooo
(Yeah, wait, uh watch this, watch this, watch this)
Well, I came to your show
I respect your flow
Now I wanna know if you wanna go To the studio, bust a rhyme or two
Uh, what ya wannna do, Uh what ya wanna do Bring a sack
But I’m cool wit that
I got the paper stack
And the pimped-out track
Got the song and it’s on, it’s on Got the studio locked down all night long
Woooooooo
(Ha ha, yeah uh, come on, come on, come on)
Woooooooo
(Hey, come on, see don’t be scared cuz its just a little something called…)
Woooooooo
(Hey, lay back, come on, everybody give me something now)
Woooooooo
(Hey fellas, come on, don’t make me mad, come on Woooooooo
(Yeah yeah, one more, one more, say it wit me now)
Woooooooo
(Woo, hold on watch this, watch this, watch this, watch this)
Well I’ma sing you a song
So play that track
With the crickets in the back
It’s so abstract
(piccolo plays a tune)
Woooooooo
(Yeah, ha ha, now see I like it like that, come on)
Woooooooo
(Uh, so all the B-boys and all the B-girls, come on)
Woooooooo
(Hey, back door spit wit ya, so come on, come on)
Woooooooo
(Hey South Dallas, East side, Westside, come on)
Woooooooo
(One time, One time, Where's Dallas at?)
Woooooooo
(Norla Park all the way to the B-K-L, come on)
Woooooooo
(Hey, A train, C train, number one and two, come on)
Woooooooo
(Uh, yeah, Westside, Whassup Stoop? Come on, hey)
Woooooooo
(Uh, Downtown Dallas…)
Woooooooo
(Uh, uh, thank you, thank you, thank you, one more)
Woooooooo
(That's great)

Woo (переклад)

Ооооооо
(Так, ви всі це знаєте? Давай, давай, усі відчувають, давай)
Ооооооо
(Тож, якщо ви відчуваєте це у своєму тілі, скажіть…)
Ооооооо
(Ну, ну, зараз, щоб дощ пішов, давай)
Ооооооо
(Так, ах, ах так, ух B-boys та B-Girls зараз кажуть…)
Ооооооо
(Ах, так, е-е, один раз для вашого розуму позаду, зараз зараз)
Ооооооо
(Так, витончений гангстеризм, ну сутенерство...)
Ооооооо
(Гей, Маленький Баду та Маленький Пімпін, давай)
Ооооооо
(Гей, Whatsup, Тіта, давай, Брат Біт, давай скажи…)
Ооооооо
(Так, я бачу вас праворуч, ми можемо джемити всю ніч, давай)
Ооооооо
(Так, зачекайте, дивіться це, дивіться це, дивіться це)
Ну, я прийшов на твоє шоу
Я поважаю ваш потік
Тепер я хочу знати, чи хочеш ти піти у студію, переписати риму чи дві
Ой, що ти хочеш зробити, що ти хочеш зробити, принеси мішок
Але мені це круто
Я отримав стос паперу
І розвалений трек
Отримав пісню, і вона увімкнена, Студія заблокована на всю ніч
Ооооооо
(Ха ха, так, давай, давай, давай)
Ооооооо
(Гей, давай, дивись, не бійся, тому що це просто щось називається…)
Ооооооо
(Гей, лягай, давай, усі дайте мені щось зараз)
Ооооооо
(Гей, хлопці, давай, не злюй мене, давай, уууууу
(Так, так, ще один, ще один, скажи це зараз зі мною)
Ооооооо
(Ву, зачекайте, дивіться, дивіться, дивіться, дивіться)
Ну, я заспіваю тобі пісню
Тож грайте цей трек
З цвіркунами в спині
Це настільки абстрактно
(пікколо грає мелодію)
Ооооооо
(Так, ха-ха, тепер бачу, що мені це подобається, давай)
Ооооооо
(Отже, всі B-хлопці та всі B-дівчати, давай)
Ооооооо
(Гей, задні двері плюй тобі, тож давай, давай)
Ооооооо
(Гей, Південний Даллас, Іст-Сайд, Вестсайд, давай)
Ооооооо
(Один раз, Один раз, Де Даллас?)
Ооооооо
(Норла Парк аж до B-K-L, давай)
Ооооооо
(Гей, потяг A, потяг C, номер один і два, давай)
Ооооооо
(Так, Вестсайд, Вассап Ступ? Давай, привіт)
Ооооооо
(О, центр міста Даллас...)
Ооооооо
(Е, дякую, дякую, дякую, ще один)
Ооооооо
(Це чудово)