Переклад тексту пісні 4 Leaf Clover - Erykah Badu

4 Leaf Clover - Erykah Badu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 4 Leaf Clover, виконавця - Erykah Badu.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

4 Leaf Clover

(оригінал)
Catch a four leaf clover
Maybe we’ll get over
Try and love might come your way
Here I am, on a cloud
If you want me take the chance try love out loud
As I drift through the sky
Shooting cupid’s arrow you just might try
So don’t miss baby, take your time
You only got one chance, yes
— Catch a four leaf clover
Maybe we’ll get over
Catch a four leaf clover
Love my getcha over
Catch a four leaf clover
Maybe we’ll get over
Try and love might come your way
Like the way I am free
Going places, being things I wanna be Settle down, is oh so hard
But I will pray you that one chance
So pick the one right one
And don’t miss it, take your time
You only got one chance, do wee ooh wee ooh
Free as a bird, yeah, yeah
To catch me is to catch a leprechaun
Hold on to your rabbit’s foot
I just might be yours forever
Catch a four leaf clover
(Catch a four leaf clover)
Catch a four leaf clover
Love might getcha over
Catch a four leaf clover
(Catch a four leaf clover)
Try and love might come your way
Maybe we’ll get over
(repeat til end of song)
(переклад)
Спіймати чотири листя конюшини
Можливо, ми подолаємо
Спробуйте, і любов може прийти до вас
Ось я на хмарі
Якщо ви хочете, щоб я скористайтеся шансом, спробуйте кохати вголос
Коли я дрейфую по небу
Ви можете спробувати стріляти в стрілу Купідона
Тож не пропустіть дитину, не поспішайте
У вас є лише один шанс, так
— Спіймайте чотири листя конюшини
Можливо, ми подолаємо
Спіймати чотири листя конюшини
Подобається моєму закінчити
Спіймати чотири листя конюшини
Можливо, ми подолаємо
Спробуйте, і любов може прийти до вас
Так само, як я вільний
Ходити місцями, бути тим, ким я хочу бути Осліджуватися — це так важко
Але я буду молити вас про один шанс
Тому виберіть правильний
І не пропустіть, не поспішайте
У вас є лише один шанс
Вільний, як птах, так, так
Зловити мене — це зловити лепрекона
Тримайте кролячу лапку
Я можу бути твоєю назавжди
Спіймати чотири листя конюшини
(Зловити чотири листки конюшини)
Спіймати чотири листя конюшини
Любов може подолати
Спіймати чотири листя конюшини
(Зловити чотири листки конюшини)
Спробуйте, і любов може прийти до вас
Можливо, ми подолаємо
(повторювати до кінця пісні)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
You Got Me ft. Erykah Badu, Eve, Tariq Trotter 1999
No More Trouble ft. Erykah Badu 1998
Afro Blue ft. Erykah Badu 2012
On & On 2006
Didn't Cha Know 2000
Other Side Of The Game 2006
I'll Call U Back 2015
The Healer 2007
The Heart Gently Weeps ft. Erykah Badu, Dhani Harrison, John Frusciante 2007
Love Of My Life (An Ode To Hip Hop) ft. Common 2002
This Bitter Land ft. Nas 2016
Appletree 2006
...& On 2000
Tyrone 1996
Woo 2002
Sometimes 2006
In Love With You ft. Stephen Marley 2000
Afro Blue [feat. Erykah Badu and Phonte] ft. Erykah Badu, Phonte, 9th Wonder 2011
Plenty (Feat. Erykah Badu) ft. Erykah Badu 2007
Heaven For The Sinner ft. Erykah Badu 2013

Тексти пісень виконавця: Erykah Badu