Переклад тексту пісні Una Tempesta Di Stelle - Eros Ramazzotti

Una Tempesta Di Stelle (оригінал)

Tu che se entrata nella mia vita, adesso
Che niente mi chiedi solo di amare te,
Ancora non mi parli ma io sò
Che senti e mi capisci
Perchè ogni stante chiederò
Una tempesta di stelle
Come un regalo dal cielo
È l’universo l’intero che si inchina a te lassù
Una tempesta di stelle
Che come pioggia cade giù per noi
Ora la vita il dolore tu lo sai
E il tuo nome lo sai
Tu che sei candore e meraviglia, insieme
Che fai riscoprire più verità, di me
Ancora non mi parli ma io sò
Che senti e mi capisci
Per te ogni giorno chiederò
Una tempesta di stelle
Come un regalo dal cielo
È l’universo l’intero che si inchina a te lassù
Una tempesta di stelle
Che come pioggia cade giù per noi
Ora la vita il dolore tu lo sai
E il tuo nome lo sai
E il tuo nome lo sai
Perchè non c'è chi brilla più di te
Prometto che saprò difenderti
Lasciandoti libera di imparare
A volare
Su una tempesta di stelle
Come regalo dal cielo
Con l’universo l’intero
Che s’inchina a te lassù
Una tempesta di stelle
Che come pioggia cade giù per noi
Ora la vita il dolore tu lo sai
Il tuo nome lo sai
Lo sai

Una Tempesta Di Stelle (переклад)

Ти, який увійшов у моє життя зараз
Щоб ти нічого не просила мене тільки любити тебе,
Ти досі зі мною не розмовляєш, але я знаю
Ти мене чуєш і розумієш
Бо кожну мить я буду питати
Буря зірок
Як подарунок з неба
Там, нагорі, тобі вклоняється весь Всесвіт
Буря зірок
Що для нас як дощ падає
Тепер ти знаєш біль
І ти знаєш своє ім’я
Ви, відверті та дивовижні разом
Що ти заново відкриваєш більше правди, ніж я
Ти досі зі мною не розмовляєш, але я знаю
Ти мене чуєш і розумієш
Для вас кожен день буду просити
Буря зірок
Як подарунок з неба
Там, нагорі, тобі вклоняється весь Всесвіт
Буря зірок
Що для нас як дощ падає
Тепер ти знаєш біль
І ти знаєш своє ім’я
І ти знаєш своє ім’я
Бо немає нікого, хто б сяяв більше за вас
Обіцяю, що буду знати, як тебе захистити
Залишаючи вас вільними для навчання
Літати
На бурі зірок
Як подарунок з неба
З всесвітом цілим
Хто кланяється тобі там, нагорі
Буря зірок
Що для нас як дощ падає
Тепер ти знаєш біль
Ви знаєте своє ім'я
Ти знаєш