Переклад тексту пісні Recuerdos - Eros Ramazzotti

Recuerdos - Eros Ramazzotti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Recuerdos , виконавця -Eros Ramazzotti
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:11.06.1998
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Recuerdos (оригінал)Recuerdos (переклад)
Ver de nuevo esacalle Подивіться знову на ту вулицю
y ese muro gris en donde а та сіра стіна де
me sentaba a ver pasar el tiempo Я сів дивитися, як проходить час
y buscar mis recuerdos і шукай мої спогади
algo que no s pero tal vez щось я не знаю, але можливо
es un momento que he perdido Це момент, який я пропустив
voy encontrando я знаходжу
esas palabras Ті слова
que no supe decirte a ti ver de nuevo la montaa en mi caminar що я не знав, як тобі сказати, щоб знову побачити гору в моїй прогулянці
y el dulce verde de la hierba del sendero і солодка зелень трави стежки
y pararme a preguntarle і зупинись, щоб запитати його
a ese torbellino que hay en m que como el sol se pone y sale до того вихору, що в мені, що як сонце заходить і сходить
voy descubriendo Я відкриваю
esos temores ці страхи
que nunca supe de qu voy construyendo що я ніколи не знав, що будую
mil ilusiones тисячі ілюзій
partiendo siempre de ti завжди починаючи з тебе
y se nos van pequeas grandes historias і маленькі великі історії залишають нас
para despus volver quien sabe porqu щоб повернутися пізніше хтозна чому
escalofros de unas lcidas memorias тремтіння ясних спогадів
de nuestro ayer de un gran ayer нашого вчорашнього великого вчорашнього дня
es volar a las estrellas це літати до зірок
y sentarme en una de ellas і сядьте в одну з них
es seguir el rastro de tu huella це йти по сліду свого сліду
voy descubriendo Я відкриваю
viejos temores старі страхи
que nunca supe de qu voy construyendo що я ніколи не знав, що будую
mil emociones тисячі емоцій
hasta morirme por tiпоки я не помру за тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: