Переклад тексту пісні Buen Amor - Eros Ramazzotti

Buen Amor - Eros Ramazzotti
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Buen Amor, виконавця - Eros Ramazzotti.
Дата випуску: 22.11.2018
Мова пісні: Іспанська

Buen Amor

(оригінал)
Buen amor
Es lo que te deseo
Quizá has crecido
En muy poco tiempo
Ahora yo la vida
A través de ti la veo
Como rayo de sol
Dando a un vidrio reflejos
Buen amor
Yo te deseo ahora
Con el alma
Corazón en vela
Que tendrás también
Que aprender a defenderte sola
Y cada día te nacerá
Una nueva aurora
Si ves
Que te hago falta todavía
Alguna vez
Allí estaré
Cuando la confusión
Te haga caer mirando al cielo
Y ya no entiendas
Qué hay de falso o verdadero
Quisiera protegerte de este mundo
Aunque no puedo y tal vez tampoco es justo
Y sé que ahora tienes que marcharte
Pero yo quisiera detenerte un instante
Un poco más
Si ves
Que te hago falta todavía
Alguna vez
Allí estaré
Cuando la confusión
Te haga caer mirando al cielo
Y ya no entiendas
Qué hay de falso o verdadero
Ahora yo quisiera enseñarte
Que hay que beberse de un sólo trago la felicidad
A que no pierdas, de tu vida, un instante
Porque sé que viene y después se va
Si ves
Que te hago falta todavía
Alguna vez
Allí estaré
Cuando la confusión
Te haga caer mirando al cielo
Y ya no entiendas
Qué hay de falso o verdadero
Acuérdate que
Si te hago falta para hablar
Alguna vez
Allí estaré
También cuando quieras sola
Desafiar al mundo entero
Y me recuerdes tanto a mí
En otro tiempo
Buen amor a ti
Buen amor para ti
Buen amor a ti
Buen amor es
Buen amor
Es lo que te deseo, yeh
(переклад)
Добра любов
Це те, чого я тобі бажаю
Можливо, ти виріс
за дуже короткий час
Тепер я живу
Через тебе я бачу її
як сонячний промінь
Даруючи склянку відблисків
Добра любов
я хочу, щоб ви зараз
З душею
Серце в свічці
що у вас теж буде?
Чим навчись захищатися
І кожен день ти будеш народжуватися
новий світанок
Якщо ви бачите
Що тобі ще потрібно?
Колись
я будутам
Коли плутанина
змусити вас впасти, дивлячись на небо
І ти вже не розумієш
Що правда чи неправда
Я хотів би захистити тебе від цього світу
Хоча я не можу і, можливо, це теж нечесно
І я знаю, що тепер тобі треба йти
Але я хотів би зупинити вас на мить
Трохи більше
Якщо ви бачите
Що тобі ще потрібно?
Колись
я будутам
Коли плутанина
змусити вас впасти, дивлячись на небо
І ти вже не розумієш
Що правда чи неправда
Тепер я хотів би вас навчити
Що треба випити щастя залпом
Щоб ти не втратив жодної хвилини свого життя
Бо я знаю, що воно приходить, а потім йде
Якщо ви бачите
Що тобі ще потрібно?
Колись
я будутам
Коли плутанина
змусити вас впасти, дивлячись на небо
І ти вже не розумієш
Що правда чи неправда
Пам'ятайте, що
Якщо мені потрібно, щоб ти поговорив
Колись
я будутам
Також коли хочеш сам
кинути виклик всьому світу
І ти так мене пам'ятаєш
В інший час
добра тобі
добра тобі
добра тобі
хороша любов є
Добра любов
Це те, що я бажаю тобі, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cose Della Vita ft. Tina Turner 2004
Un Angelo Disteso Al Sole 2012
Un Angel Como El Sol Tu Eres 2012
Un Ángel Como El Sol Tú Eres 2021
Vita Ce N'è 2018
Se Bastasse Una Canzone ft. Eros Ramazzotti, Steve Gadd, Pino Palladino 2021
Vivi E Vai 2015
Così ft. Il Volo 2012
Sbandando 2015
Questa Nostra Stagione 2012
Fino All'Estasi ft. Nicole Scherzinger 2012
Por Las Calles Las Canciones ft. Luis Fonsi 2018
Perfetto 2015
Il Viaggio 2015
Hay Vida 2018
Así ft. Il Volo 2012
Infinitamente 2012
Cosi’ ft. Eros Ramazzotti 2011
Buon Natale (Se Vuoi) 2015
Noi 2012

Тексти пісень виконавця: Eros Ramazzotti