Переклад тексту пісні Sudden Rush - Erlend Øye

Sudden Rush (оригінал)

A sudden rush of expectation
As I realise it’s you
Like a river in a droughtful season
How cool you didn’t call
Initial hint of disappointment
The mirror of my smile
That isn’t there, that doesn’t follow
A very causal 'hi'
Why did you come at all
If it wasn’t for me?
Another blow of resignation
When realise I do
Now in your hands
The book you borrowed
The whole way we first met
Comes together in my head
When the picture’s clear you’ve left

Sudden Rush (переклад)

Раптовий прилив очікування
Наскільки я усвідомлюю, це ти
Як річка у посуху
Як круто ти не подзвонив
Початковий натяк на розчарування
Дзеркало моєї посмішки
Цього немає, цього не слід
Дуже причинне "привіт"
Чому ви взагалі прийшли
Якби це не я?
Ще один удар відставки
Коли усвідомлюю, що так
Тепер у ваших руках
Книга, яку ви позичили
Весь шлях, яким ми вперше зустрілися
З’єднується в моїй голові
Коли зображення стане ясно, ви пішли