Переклад тексту пісні Ghost Trains - Erlend Øye

Ghost Trains - Erlend Øye
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost Trains, виконавця - Erlend Øye. Пісня з альбому Unrest, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2002
Лейбл звукозапису: A Source UK, Mawlaw 388 Ltd T
Мова пісні: Англійська

Ghost Trains

(оригінал)
Crash on the highway
Stranded between
My friends had waited
But left without me
A glimpse on the platform
We met on the train
She came from further
Heading my way
Three days in April
Three years ago
One black eyed stranger
I learned to know
Made all my plans stop
Shook me off track
Ten days of longing
I followed her back
A plane made of paper
Struck by the light
Circled forever
Over the city at night
Like a movie
Like a song
How it should be
Being young
(переклад)
Аварія на шосе
Поміж
Мої друзі чекали
Але залишився без мене
Погляд на платформу
Ми зустрілися в поїзді
Вона прийшла звідти
Я прямую мого шляху
Три дні в квітні
Три роки назад
Один чорноокий незнайомець
Я навчився знати
Змусила припинити всі мої плани
Збила мене з колії
Десять днів туги
Я пішов за нею назад
Літак із паперу
Вражений світлом
Обведено назавжди
Над містом уночі
Як у фільмі
Як пісня
Як це має бути
Бути молодим
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La prima estate 2013
Garota 2014
Price ft. Sebastian Maschat & Erlend Øye 2020
Toxic Girl ft. Erlend Øye 2000
Misread ft. Erlend Øye 2003
Lockdown Blues ft. La Comitiva 2021
Little Kids ft. Erlend Øye 2000
Failure ft. Erlend Øye 2000
The Weight Of My Words ft. Erlend Øye 2000
Sheltered Life 2002
Manhattan Skyline ft. Erlend Øye 2004
The Girl From Back Then ft. Erlend Øye 2000
Winning A Battle, Losing The War ft. Erlend Øye 2000
The Passenger ft. Erlend Øye 2000
Leaning Against The Wall (Evil Tordivel Upbeat Remake) ft. Erlend Øye, Evil Tordivel 2000
Bad Guy Now 2014
Envoy ft. Erlend Øye 2004
The Eternal ft. Erlend Øye 2004
Every Party Has A Winner And A Loser 2002
I'd Rather Dance With You ft. Erlend Øye 2003

Тексти пісень виконавця: Erlend Øye

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Phantombild 2021
Flying Through the Night 2005
Return To Innocence 2012
Glass Jaw ft. The Figgs 1997
Bolo Bolo 2023
When the Good Lord Talked to Jesus 2002
По разным дорогам 2020
Murs SuperStar ft. Murs 2019
Hind Mere Jind 2017
Ciężkie czasy 2019