| There's No Holding You Down (оригінал) | There's No Holding You Down (переклад) |
|---|---|
| Face whatever you fear | Зустрічайте все, чого боїтеся |
| Don’t scare the birds away | Не відлякуйте птахів |
| I come over and get you | Я прийду і візьму вас |
| Off your dotted line | Поза вашою пунктирною лінією |
| That careful dotted line | Ця обережна пунктирна лінія |
| We can write the story | Ми можемо написати історію |
| You don’t have to worry | Вам не потрібно турбуватися |
| There’s no holding you down | Ніщо не стримує вас |
| There’s no holding you down | Ніщо не стримує вас |
| Open up the champagne | Відкрийте шампанське |
| Now you’re swinging from the chandler | Тепер ви відмахнулися від чендлера |
| There’s no holding you down | Ніщо не стримує вас |
| There’s no holding you down | Ніщо не стримує вас |
| Here oh, oh | Тут о, о |
| Face whatever you hate | Зустрічайте все, що ненавидите |
| And then throw it in the fire | А потім киньте у вогонь |
| Know, know that there’s | Знайте, знайте, що є |
| No such thing as bad | Немає такого як поганого |
| Press, let optimism | Тисніть, нехай оптимізм |
| Find you, need you | Знайди тебе, потрібний |
| In that crowded mind | У цьому переповненому розумі |
| That dangerous mind | Цей небезпечний розум |
| We can write the story | Ми можемо написати історію |
| You don’t have to worry | Вам не потрібно турбуватися |
| There’s no holding you down | Ніщо не стримує вас |
| There’s no holding you down | Ніщо не стримує вас |
| Open up the champagne | Відкрийте шампанське |
| Now you’re swinging from the chandler | Тепер ви відмахнулися від чендлера |
| There’s no holding you down | Ніщо не стримує вас |
| There’s no holding you down | Ніщо не стримує вас |
| Here | Тут |
| Down here | Тут внизу |
| We can write the story | Ми можемо написати історію |
| You don’t have to worry | Вам не потрібно турбуватися |
| There’s no holding you down | Ніщо не стримує вас |
| No one holding you down | Ніхто не тримає вас |
| Open up the champagne | Відкрийте шампанське |
| Now you’re swinging from the chandler | Тепер ви відмахнулися від чендлера |
| There’s no holding you down | Ніщо не стримує вас |
| There’s no holding you down | Ніщо не стримує вас |
| No one holding you down | Ніхто не тримає вас |
| There’s no holding you down here | Тут вас не стримує |
Переклад тексту пісні There's No Holding You Down - Erin McCarley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні There's No Holding You Down , виконавця -Erin McCarley
Пісня з альбому My Stadium Electric
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2011 |