Переклад тексту пісні Fever - Erin McCarley

Fever (оригінал)

I use to stand in this maze
I feel very naked
Like a wolf in a cage
I start to celebrate
The one thing I can’t taste
I can’t taste anymore
Planning how to rise
Out of this pile of ashes
But I’m heavy
I’m no phoenix
I’m tide up with sadness
It’s a game with a ghost
A ghost that won’t go away
Fever
Light me up
Your way
Panic
Rushes out my veins
What can I do about it?
I just can’t live without it
What can I do about it?
I just can’t live without it
Ah ah ah
With my legs off the edge
And underneath I’m glowing
Feel the force
I’m alive
Can’t say I’m undergoing
All the classic signs
To make a better place
Eyes forgot me
It plays out in this lullaby-ize
In the tides is the winds
And that’s what lives inside
All the magic and beauty
Can’t put out the fire
Fever
Light me up
Your way
Panic
Rushes out my veins
What can I do about it?
I just can’t live without it
What can I do about it?
I just can’t live without it
No wonder, where you round it
I just can’t live without it
What can I do about it?
I just can’t live without it
Fever
Light me up
Your way
Panic
Rushes out my veins
What can I do about it?
I just can’t live without it
What can I do about it?
I just can’t live without it
No wonder, where you round it
I just can’t live without it
What can I do about it?
I just can’t live without it
What can I do about it?
What can I do about it?

(переклад)

Я стаю у цьому лабіринті
Я почуваюся дуже голим
Як вовк у клітці
Я починаю святкувати
Єдине, чого я не можу скуштувати
Я більше не можу скуштувати
Плануєте, як піднятися
З цієї купи попелу
Але я важкий
Я не фенікс
Я переповнений сумом
Це гра з привидом
Привид, який не зникне
Лихоманка
Засвіти мене
Твій шлях
Паніка
Вириває мої вени
Що я можу з цим зробити?
Я просто не можу жити без цього
Що я можу з цим зробити?
Я просто не можу жити без цього
А-а-а
Зігнавши ноги за край
А внизу я сяю
Відчуй силу
Я живий
Не можу сказати, що я переживаю
Всі класичні знаки
Щоб зробити краще місце
Очі забули мене
Це грається в цій колисковій пісні
У припливах вітри
І це те, що живе всередині
Вся магія і краса
Не вдається загасити вогонь
Лихоманка
Засвіти мене
Твій шлях
Паніка
Вириває мої вени
Що я можу з цим зробити?
Я просто не можу жити без цього
Що я можу з цим зробити?
Я просто не можу жити без цього
Не дивно, де ви його заокруглюєте
Я просто не можу жити без цього
Що я можу з цим зробити?
Я просто не можу жити без цього
Лихоманка
Засвіти мене
Твій шлях
Паніка
Вириває мої вени
Що я можу з цим зробити?
Я просто не можу жити без цього
Що я можу з цим зробити?
Я просто не можу жити без цього
Не дивно, де ви його заокруглюєте
Я просто не можу жити без цього
Що я можу з цим зробити?
Я просто не можу жити без цього
Що я можу з цим зробити?
Що я можу з цим зробити?