Переклад тексту пісні Nobody Puts Baby In The Corner - Erik Truffaz, Ed Harcourt

Nobody Puts Baby In The Corner (оригінал)

That’s glory in losing
All your money in the fight
I’ve noticed the pitfalls
In trying to be right
Old-fashioned desire is all it is It broke you and turned it into this
Bankrolled by lust, the ego expands
Remember one thing, you’ve crossed the wrong man
Nobody puts the baby in the corner
You’ll get yours too
There is no holy grail
Or spaceships in the sky
The world is not for sale
And baby neither am I Old-fashioned desire is all it is It broke you and turned it into this
Bankrolled by lust, the ego expands
Remember one thing, you’ve crossed the wrong man
Nobody puts the baby in the corner
And you’ll get yours too

(переклад)

Це слава в програші
Усі ваші гроші в боротьбі
Я помітив підводні камені
У намаганні бути правим
Старомодне бажання — це все воно Воно зламало вас і перетворило на це
Підтримане пожадливістю, его розширюється
Пам’ятайте одну річ, ви переступили не того чоловіка
Ніхто не ставить дитину в кут
Ви також отримаєте своє
Немає святого Грааля
Або космічні кораблі в небі
Світ не продається
І дитино, я також не Старомодне бажання — це все воно воно зламало тебе і перетворило у це
Підтримане пожадливістю, его розширюється
Пам’ятайте одну річ, ви переступили не того чоловіка
Ніхто не ставить дитину в кут
І ви теж отримаєте своє