Переклад тексту пісні Store Drømmer - Erik Og Kriss

Store Drømmer - Erik Og Kriss
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Store Drømmer , виконавця -Erik Og Kriss
Пісня з альбому: Back to Business
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:16.01.2011
Мова пісні:Норвезька
Лейбл звукозапису:MTG

Виберіть якою мовою перекладати:

Store Drømmer (оригінал)Store Drømmer (переклад)
Jeg går så hardt har slåss meg til makt Я так важко пробився до влади
Gikk fra helt blakk til se hva jeg har skapt Вийшов із цілковитої розбитості, щоб побачити, що я створив
Jeg satset alt gikk i banken fikk et drittlån Б’юся об заклад, що все пішло в банк, отримав лайну позику
Tok en stor sjangs bygde studio kjent som brickwall Взяв велику погоню, побудовану студію, відому як Brickwall
Bunnløs gjeld to jobber gikk på skole Бездонний борг на двох роботах пішов у школу
Kunne ikke tro det når kontrakten kom på bordet Не міг повірити, коли контракт надійшов на стіл
Resten er historie i dag er jeg her Решта – історія, сьогодні я тут
Bare se og lær jeg er rapmillionær Просто подивіться і дізнайтеся, що я реп-мільйонер
Er for bodybuildersvær til å høre de som dømmer Хіба бодібілдеру важко почути тих, хто судить
Kriss er alchemisten med altfor store drømmer Крісс — алхімік із занадто великими мріями
De kaller meg en gullgruve slepen diamant Вони називають мене золотим рудником, що тягнеться за алмазом
Investerte i en gullgruve faen meg helt sant Інвестував у золотий рудник, трахни мене абсолютно вірно
Har nådd så langt gjort familien så stolt Досягнувши так далеко, родина так пишається
Takk det norske folk over hundretusen solgt Спасибі норвежцям більше ста тисяч проданих
Kjøpte eiendom for rapspenn men gi meg syv år Купив майно на ріпак, але дайте мені сім років
Tjent så mye gryn se meg kjøpe meg en bygård Заробив стільки круп, бачу, щоб я купив мені багатоквартирний будинок
Jeg står på til jeg svetter ut blod Я стою, поки не спітнію кров’ю
Kanskje du tror jeg drømmer Може, ти думаєш, що я мрію
Har nerver av stål slutter aldri å tro Маючи сталеві нерви, ніколи не перестаєш вірити
For baby jeg har store drømmer Для дитини я маю великі мрії
Jeg sår en idé og lar tankene gro Я сію ідею і дозволяю своєму розуму розвиватися
Kanskje du tror jeg drømmer Може, ти думаєш, що я мрію
Skal nå mine mål, utrette noe stort Я досягну своїх цілей, зроблю щось велике
For baby jeg har store drømmer Для дитини я маю великі мрії
Stolt men lite overrasket vi har overtaket Пишаємося, але не здивовані, що ми маємо перевагу
Vår graf har form som en oppoverbakke Наш графік має форму підйому
Vi tok av som i en jævla hoppbakke Ми злетіли, як з трампліна
Norsk rap er dødt den kan journalister få tilbake Норвезький реп помер, журналісти можуть його повернути
Har så store drømmer kall meg gjerne skrudd Хай такі великі мрії звуть мене щасливим обдуреним
Grus blir diamanter i mitt steinbrudd У моєму кар’єрі гравій стає діамантом
Det er jævlig kult og være her og speide ut Дуже круто бути тут і розвідувати
Alltid visst jeg kom til å ende opp som stjerneskudd Завжди знав, що стану падаючою зіркою
Folk drømmer i søvne jeg realiserer min Люди мріють уві сні, я усвідомлюю своє
Ni til fire pakka får ikke plass på cv’n min Дев’ять-чотири упаковки не поміщаються в моєму резюме
Må være kjedelig men gledelig for sjefen din Мабуть, нудно, але приємно для вашого боса
At sountracket til drømmene er cd’n min Що саундтреком до мрій є мій компакт-диск
Mine største drømmer du får ett innsyn Мої найбільші мрії, ви отримаєте одне розуміння
Ingen drømmer er for store det er mitt syn На мою думку, немає надто великих мрій
Turte å tenke litt nytt fuckit om vi fikk tyn Наважуйся подумати про щось новеньке, якби ми схудли
Vi gikk back to business og har såvidt begynt Ми повернулися до справи і тільки почали
Jeg står på til jeg svetter ut blod Я стою, поки не спітнію кров’ю
Kanskje du tror jeg drømmer Може, ти думаєш, що я мрію
Har nerver av stål slutter aldri å tro Маючи сталеві нерви, ніколи не перестаєш вірити
For baby jeg har store drømmer Для дитини я маю великі мрії
Jeg sår en idé og lar tankene gro Я сію ідею і дозволяю своєму розуму розвиватися
Kanskje du tror jeg drømmer Може, ти думаєш, що я мрію
Skal nå mine mål, utrette noe stort Я досягну своїх цілей, зроблю щось велике
For baby jeg har store drømmer Для дитини я маю великі мрії
Jeg står på til jeg svetter ut blod Я стою, поки не спітнію кров’ю
Kanskje du tror jeg drømmer Може, ти думаєш, що я мрію
Har nerver av stål slutter aldri å tro Маючи сталеві нерви, ніколи не перестаєш вірити
For baby jeg har store drømmer Для дитини я маю великі мрії
Jeg sår en idé og lar tankene gro Я сію ідею і дозволяю своєму розуму розвиватися
Kanskje du tror jeg drømmer Може, ти думаєш, що я мрію
Skal nå mine mål, utrette noe stort Я досягну своїх цілей, зроблю щось велике
For baby jeg har store drømmerДля дитини я маю великі мрії
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: