Переклад тексту пісні Borte Bra - Erik Og Kriss

Borte Bra (оригінал)

Jeg er hjemme n.
Jeg var hjemme I gare.
Forskjellig inngangsdare, s du ikke misforstare.
De har forskjellig ls.
Men de kan sammensls.
Jeg har et hjem for meg.
Og vi har et hjem for oss.
Et hjem er s vidt jeg har erfart.
En landing kamuflert som en start.
For frste gang lser jeg dren opp.
Foran er en helt ny start.
Kapittelet begynner n.
Der hvor ''Dra Tilbake'' slapp.
Ikke bare hjemmefra.
Men har kjpt mitt eget hjem.
Med tv som er kjempeflat.
Og har kjpt min egen seng.
Skjnner det er kjempestas.
N med eget sted bo.
Har jo leid I fem are snart.
Nesten ikke til tro.
De sier borte er bra, men hjemme er visst bedre (bedre).
Og med flere hjem lar livet seg lettere leve (du ser det?).
To yngre brdre tror de b’ynte nle.
De flte forholdet b’ynte stve og spare 'hva kan vi gjre?
'.
Ja jeg hrer og jeg vet jeg slver, men jeg prver.
Her finns ingen dve rer.
Nei jeg kdder ikke, nrder.
Hjemme lukter det av mat, bde norsk og afrikansk.
Ellers kjenns det kanskje rart, men hjemme virker alt s klart.
Er smart med start fra bunn igjen, se fremover tenke ntid.
For s samles med familien og dele et mltid.
Jeg er hjemme n.
Jeg var hjemme I gare.
Forskjellig inngangsdare, s du ikke misforstare.
De har forskjellig ls.
Men de kan sammensls.
Jeg har et hjem for meg.
Og vi har et hjem for oss.
Et hjem er s vidt jeg har erfart.
En landing kamuflert som en start.
Borte bra, men du skjnner hva jeg prater om.
For gutterommet ble til systue og datarom.
Men alle lydene og luktene av et vaskerom.
Fles sterkere enn hjemme enn plakater som,
En gang dekorerte barndommen den gang da.
Fles hjemme fortsatt, som jeg aldri flytta hjemmefra.
Og som student bor man ofte p forskjellige steder.
Men jeg har lrt at bare gjkene har flere reder.
Man blir eldre gitt, en er allerede gift.
De tffe storebrdrene har plutselig blitt fedre, shit.
Jeg vi’kke endre en dritt.
Men jeg skremmes mer en litt.
Av at man plutselig er sjefen I egen bedrift.
Samtidig er tingene bedre n enn noen sinne.
Skapt et hjem med en bedre kvinne enn det noen kan finne.
Og digger tanken p det, er det vokse opp.
Men jeg syns fortsatt promp er gy, og jeg m vkne opp.
Jeg er hjemme n.
Jeg var hjemme I gare.
Forskjellig inngangsdare, s du ikke misforstare.
Det har forskjellig ls.
Men de kan sammensls.
Jeg har et hjem for meg.
Og vi har et hjem for oss.
Et hjem er s vidt jeg har erfart.
En landing kamuflert som en start.

(переклад)

Я зараз вдома.
Я вчора був вдома.
Різний вхід наважується, щоб ви не зрозуміли.
Вони мають різні ls.
Але їх можна поєднувати.
У мене є дім для мене.
І у нас є дім для нас.
Наскільки я відчував, це дім.
Посадка, замаскована під зліт.
Я вперше відмикаю двері.
Попереду – зовсім новий початок.
Розділ починається н.
Де «Повернутися» ліворуч.
Не тільки з дому.
Але купив власний будинок.
З телевізором, який дуже плоский.
І купив собі ліжко.
Зрозумійте, що це дуже весело.
N з власним проживанням.
Ви орендували я п'ять скоро.
Майже неймовірно.
Кажуть, на виїзді добре, а вдома точно краще (краще).
І з більшою кількістю будинків жити стає легше (бачиш?).
Два молодших брата думають, що вони nle.
Вони відчували, що стосунки будуть пиловими і врятують: «Що ми можемо зробити?
'.
Так, я чую і знаю, що я млявий, але я намагаюся.
Тут немає гномів.
Ні, я не жартую, ботаніки.
Вдома пахне їжею, як норвезькою, так і африканською.
Інакше це може здатися дивним, але вдома все здається таким зрозумілим.
Розумний, починаючи знову з нуля, дивіться вперед, думайте ntid.
А потім зібратися з родиною та пообідати.
Я зараз вдома.
Я вчора був вдома.
Різний вхід наважується, щоб ви не зрозуміли.
Вони мають різні ls.
Але їх можна поєднувати.
У мене є дім для мене.
І у нас є дім для нас.
Наскільки я відчував, це дім.
Посадка, замаскована під зліт.
Пройшло добре, але ви розумієте, про що я говорю.
Для хлопчиків кімната стала швейною та комп'ютерною.
Але всі звуки і запахи пральні.
Почувається сильнішим, ніж вдома, ніж плакати, як,
Колись дитинство прикрашало тоді.
Все ще почуваюся як вдома, бо ніколи не віддаляюся від дому.
А як студент, ви часто живете в різних місцях.
Але я дізнався, що тільки зозулі мають більше гнізд.
Хтось старіє, хтось уже одружений.
Круті старші брати раптом стали батьками, лайно.
Я ні хрень не змінив.
Але я боюся більше ніж трохи.
Бо ви раптом стаєте босом у власній компанії.
У той же час зараз все краще, ніж будь-коли.
Створив дім з кращою жінкою, ніж будь-хто може знайти.
І подумайте про це, воно росте.
Але я все ще вважаю випускний вечір круто, і я повинен прокинутися.
Я зараз вдома.
Я вчора був вдома.
Різний вхід наважується, щоб ви не зрозуміли.
Він має різні ls.
Але їх можна поєднувати.
У мене є дім для мене.
І у нас є дім для нас.
Наскільки я відчував, це дім.
Посадка, замаскована під зліт.