Переклад тексту пісні Puls - Erik Og Kriss

Puls (оригінал)

Åler oss under håndkle, hånden min holder ditt håndledd
Jeg måler rytmen av pulsen og føler håp I ditt åndedrett
Så mye stolthet, så forskjellige ståsted
Mange år, så mange sår, så jeg forstår hun er småredd
Mangler pust, så jeg higer for du ser ut som en tier
Du har en look som en tiger, kjenner at pulsen min stiger
Jeg mangler pust, så jeg higer for du ser ut som en tier
Du har en lukt som en tiger, kjenner at pulsen min stiger
Vi gikk fra og ha makspuls
Videre til en kald dusj lever vi I bakrus
Si meg hva du fant ut, vis meg hvor vi falt ut
Vi kjemper helt til kampslutt
Vi gikk fra og ha maks puls
Videre til en kald dusj, lever vi I bakrus
Si meg hva du fant ut, vis meg hvor vi falt ut
Vi kjemper helt til kampslutt
Så lenge du gir meg puls, oh oh, oh oh
Så lenge du gir meg puls, oh oh, oh oh
Så lenge du gir meg puls, oh oh, oh oh
Så lenge du gir meg puls, oh oh, oh oh
For vi to begynte ut som elskere, så ble vi forelskede
Men forelskelse ble forglemmelse, dette mennesket ble mine elskede
Helvete er en bekjennelse, bittersøtt som brennesle
En fornemmelse, jeg er den heldigste når jeg ser du er den peneste
Mangler pust, så jeg higer for du ser ut som en tier
Du har en lukt som en tiger, kjenner at pulsen min stiger
Jeg mangler pust, så jeg higer for du ser ut som en tier
Du har en look som en tiger, kjenner at pulsen min stiger

Puls (переклад)

Вугор нас під рушником, моя рука тримає твоє зап'ястя
Я вимірюю ритм пульсу і відчуваю надію у вашому подиху
Так багато гордості, така інша точка зору
Багато років, стільки ран, я так розумію, що вона трохи налякана
Не вистачає дихання, тому я прагну, щоб ти виглядав як ярус
Ти схожий на тигра, відчуй, як у мене почастішає пульс
Мені не вистачає дихання, тому я прагну, щоб ти виглядав як ярус
Ти пахнеш тигром, відчуй, як мій серцебиття почастішає
Ми пішли і мали максимальний пульс
Під холодним душем ми живемо в похміллі
Розкажи мені, що ти дізнався, покажи мені, де ми посварилися
Боремося до кінця матчу
Ми перейшли від максимального пульсу
Під холодним душем ми живемо в похміллі
Розкажи мені, що ти дізнався, покажи мені, де ми посварилися
Боремося до кінця матчу
Поки ти даєш мені пульс, о-о-о-о
Поки ти даєш мені пульс, о-о-о-о
Поки ти даєш мені пульс, о-о-о-о
Поки ти даєш мені пульс, о-о-о-о
Оскільки ми вдвох починали як коханці, ми закохалися
Але закоханість стала забудькуватістю, цей чоловік став моїм коханим
Пекло — сповідь, гірка, як кропива
Відчуття, що мені найбільше пощастило, коли я бачу, що ти найкрасивіша
Не вистачає дихання, тому я прагну, щоб ти виглядав як ярус
Ти пахнеш тигром, відчуй, як мій серцебиття почастішає
Мені не вистачає дихання, тому я прагну, щоб ти виглядав як ярус
Ти схожий на тигра, відчуй, як у мене почастішає пульс