Переклад тексту пісні Ikke Yo Nok - Erik Og Kriss

Ikke Yo Nok (оригінал)

Han va’kke den lureste kuleste duden i hooden
Unaturlig brun med den smootheste huden
Han vakke yo nok, unnder cap’en hadd’en piggsveis
V hadde ikke fast abonement på kingsize!
Han var like lite real som et eventyr
Ville holde det nede som en hengemyr
Hadde LA tattis i fjeset
Prøvde alt for å virke som en farlig fyr
Han var like lite godtatt som sven o
Slang dritt om rappere på hiphop.
no
Han gjorde alt, prøvde hardt, dro på jam, lagde beef
Han var kald, digga nas og hang med g’s
Han ville tægge litt og leve i nuet
Det ble patetisk med kun en i crewet
Gikk alltid med lue noe han mente var kult
Livet ble et karneval, han kledde seg ut
Stakkars steinar synes det var på tide med blekk
Så han skaffet seg en tatovering
Trodde virkelig han skulle bli kjekk
Med en tribal over hele ryggen helt uten mening
Dro på trening for å bygge opp muskulatur som han 50 cent
Skaffet seg noen piller fra russland
Det viste seg at produktet ikke var helt rent
Steinar nå går du rundt med betente kviser
Håravfall og en albue som knirker
Det er ikke noe damene liker
Og itillegg 2 testikler som ikke virker
Han ekke noe kar for et band
Han vil bli mc han vil opptre p jam
Han prater hull i hodet på han hosten cam
Han vil opp på scenen han vil oppleve glam
Endelig får han spille live
Rapper om bitches hoes og drivebys
Noen gloser om snitches the hardknock life
Om bananaclips og ak49s
Man skulle tro at stemningen var god
Men er et par ting som han steinar helt klart misforstod
Han så seg i speilet han var jo’kke kjip
Syns selv at det var flaut å være hvit
Hadde dratt den langt for og komme dit
Men han ville forbi, og bli ett med the street
Under huden var han alltid livredd
På utsiden alltid ute etter streetcred
Han var dritfet, og for kul til å smile
Så alle vet at han var blitt lurt hele livet
Han ville lage bråk, og han mente det slo an
Alle stod bak han og pekte og lo a’n
Han var e’nkli normal, men byttet hei med YO
Og det han pleide kalle for konsert det ble show
Han kjøpte seg grill’z og var ikke skeptisk
Helt til noen spurte hvorfor han hadde reggis
Han var en tregis, og steinar skjønte aldri
Skjøv seg selv ut av samfunnet for alltid
Han va’kke yo nok
Hadde ikke flow nok
Bodde ikke høyblokk
Og lagde ikke show nok
Han va’kke yo nok
Han va’kke dope nok
Han hadde misforstått
Og lagde ikke show nok

(переклад)

Він розбудив найрозумнішого крутого чувака в капюшоні
Неприродно коричневий з найгладкою шкірою
Він досить гарний, під ковпаком був зварний шип
У V не було фіксованої підписки на kingsize!
Він був таким мало справжнім, як казка
Утримав би його, як болото
На обличчі мав LA tattis
Перепробував усе, щоб здатися небезпечним хлопцем
Він був так само мало прийнятий, як Свен о
Сленгове лайно про реперів у хіп-хопі.
ні
Все робив, старався, ходив на варення, робив яловичину
Він був холодний, digga nas і тусував з g’s
Він хотів трохи лоскотати і жити зараз
Було жалюгідно лише з одним в екіпажу
Завжди носив капелюх, який він вважав круто
Життя стало карнавалом, він нарядився
Бідні камені думають, що настав час чорнила
Тому він зробив собі татуювання
Справді думав, що він буде красивим
З племінним по всій спині абсолютно безглуздий
Ходив на тренування, щоб наростити м'язи як він 50 центів
Отримав таблетки з Росії
Виявилося, що продукт не повністю чистий
Стейнар тепер ти ходиш з запаленими прищами
Випадання волосся і скрип ліктя
Це не те, що подобається жінкам
І на додачу 2 яєчка, які не працюють
Він не хлопець для гурту
Він хоче бути MC, він хоче виступати на джемі
Він говорить про отвори в голові камери від кашлю
Він хоче бути на сцені, він хоче відчути глем
Нарешті він може грати наживо
Репер про сук мотиків і драйвбай
Кілька розмов про стукачів життя
Про бананові кліпси та ak49s
Можна було б подумати, що атмосфера була хороша
Але є кілька речей, які він явно неправильно зрозумів
Подивився в дзеркало, він недешевий
Подумайте самі, що було соромно бути білим
Зайшов занадто далеко, щоб потрапити туди
Але він хотів пройти, і стати одним цілим з вулицею
Під шкірою йому завжди було страшно
Зовні завжди шукає streetcred
Він був товстим і занадто холодним, щоб посміхатися
Тому всі знають, що його обманювали все життя
Він хотів підняти галас, і він думав, що це вийде
Усі стояли позаду нього, показуючи пальцями й сміючись
Він був трохи нормальним, але привітався з YO
А те, що він називав концертом, було шоу
Він купив собі grill'z і не був скептичним
Поки хтось не запитав, навіщо йому реггіс
Він був повільною людиною, і Стоунс ніколи не розумів
Виштовхнути себе з суспільства назавжди
Хан ва’кке йо нок
Не вистачало потоку
Не жили високим кварталом
І мало показати
Хан ва’кке йо нок
Він достатньо наркотиків
Він неправильно зрозумів
І мало показати