| Vi er 'hva sa du?', ååh please, jeg kan det utenatt
| Ми: «Що ти сказав?», О, будь ласка, я можу це зробити вночі
|
| Er du glad I god musikk er E og K tabubelagt
| Ви любите хорошу музику, E та K табу
|
| Har alltid uttalt at skal du ut en natt
| Завжди заявляли, що виходите на вулицю однієї ночі
|
| Gir vi lyd til fest før gutta drar på musejakt
| Ми озвучуємо вечірку перед тим, як хлопці вирушають на полювання на мишей
|
| Ja vi fyller Rockefeller og vi voldtar det
| Так, ми заповнюємо Рокфеллера і ґвалтуємо його
|
| Vi er på Hits for Kids og er like stolt av det
| Ми в Hits for Kids і так само пишаємося цим
|
| Jepp d’er credbransje tabu som bare faen
| Так, індустрія довіри є пекло табу
|
| I min bok lik som blind vold og barneran
| У моїй книзі схоже на сліпе насильство і викрадення дітей
|
| Det er tabu som en homofil prest eller
| Це табу, як гей священик або
|
| Tro at homofili er en sykdom eller pest
| Вважайте, що гомосексуалізм - це хвороба або чума
|
| Vi er som grændis ikke bra men ganske fengende
| Ми як сусіди не добрі, але досить захоплюючі
|
| Og helt okei sånn på kveldene I helgene
| І цілком нормально так вечорами на вихідних
|
| D’er spennende ingen liker det som alle liker
| Це цікаво, ніхто не любить те, що подобається всім
|
| Vi er rett frem glad I både vin og sang og piker
| Ми прямо щасливі і в вині, і в пісні, і в дівчат
|
| En kan enten noen si meg noe helt smart
| Хтось може мені сказати щось цілком розумне
|
| Eller to gi den jævla grændisen no cred snart
| Або двоє скоро не довіряють клятому кордону
|
| Vi har bestått, tråkket vår vei til topps
| Ми пройшли, ступили на вершину
|
| Har forstått at det kan virke sjukt, er storslått
| Зрозуміли, що це може здатися хворим, чудово
|
| Gjennomgått nok, gitt folk et sjokk
| Переглянули достатньо, викликали у людей шок
|
| Fastslått det I ethvert intervju
| Встановив це в будь-якому інтерв'ю
|
| Det er tabu
| Це табу
|
| Det er tabu er det det får det være eller ikke være
| Це табу, що воно може бути чи ні
|
| Vi er så nære våre mål får briste eller bære
| Ми так близькі до того, щоб зламати чи досягти наших цілей
|
| Hva det vil innebære å være populære
| Що означає бути популярним
|
| Vi kan erklære E og K de har blitt jævlig svære
| Ми можемо оголосити Е і К, що вони стали до біса важкими
|
| Som pubertet på ungdomsskolen under helselære
| Як статеве дозрівання в середній школі під час санітарної освіти
|
| Er det tabu sånn som bøger er I militæret
| Хіба це табу, як книги в армії
|
| Så fortærende som trøbbel I det familiære
| Так само, як і неприємності в родині
|
| Og vanære sine aller nærmeste og kjære
| І ганьбити своїх найближчих і рідних
|
| Det elementære er vel n-ordet og hakekors
| Елементарним є, мабуть, російське слово і свастика
|
| At vi legger til abort I null ni er et tankekor
| Те, що ми додаємо аборт до нуля дев’яти – це хор думок
|
| Alt til tross vi hakke latt no plage oss
| Все, незважаючи на те, що ми рубаємо, нехай нас не турбує
|
| Har bygget opp kropp tykkhudet som en hvalross
| Наростив тіло товстою шкірою, як у моржа
|
| Tabu stammer fra religion
| Табу походять з релігії
|
| Tabu som skattekort med lønn på en million
| Табу як податкова картка із зарплатою в один мільйон
|
| Toen valgte å tru at E og K er tabu
| Ці двоє вирішили повірити, що E і K є табу
|
| Nei, vent litt det er så jævla to tusen sju | Ні, зачекай, це так біса дві тисячі сім |