Переклад тексту пісні Den Låta - Erik Og Kriss

Den Låta (оригінал)

Det her er det refrenget som vi har prata om
Det vakke vi som skrev det, ble bare sånn
Vi spiller opp til allsang og drar det litt mot pop
Hiphop på norsk alene selger ikke nok
Vi begynner med første vers, og tar deg med inn
I vår verden flust med cash, det er vi som er I medvind
Videre synger vi om de temaene du bryr deg om
Som styrer deg videre sånn med fy fa’n så syk flow
Så følger fete lines, om litt så blir det god deal
Med hvor ville storstilte ordspill med stor stil
Halveis I vers en, hittil mer enn godkjent
Og hvor fett når vi legger endingene tostemt
Og innimellom linjene så finner vi de rimene
Som rimer med de kjipeste og billigste tingene
Det er den låta du spiller før du drar ut
Idet du stopper I et speil og sjekker om du ser bra ut
Greit, du kan’kke teksten helt
Men synger det du kan
Herregud a mann, den låta er jo mye mer enn kurr’ant
Uansett dette verset blikke lengre
Det er da vi slipper oss løs
Og watter opp refrenget
Det er den sangen, den låta som du tenkte på
Det verset det refrenget som du venta på
Her er verset, (Yeah yeah) ikke misforstå
Bare vent litt refrenget kommer etterpå
Den låta som faktisk gir deg mest head
Og alle headsa sier: «wow gutta, mad cred»
Glem sjekketriks, penger og vodka
Dette her er låta som damene blir kåt av
Det er stort det er tro det er religion
Skaper avhengighet sånn som rohypnol
Det er som candy for chicksa
Grandis som pizza
Fernet for kidsa
Og tattis på titsa
Den låta som gir deg mest livskraft
Glem høye strømpriser dette er lystgass
Spør Stoltenberg
Lover det er helt sant
Tror refrenget forklarer bedre enn jeg kan

(переклад)

Це той хор, про який ми говорили
Красиві ми, які це написали, просто такими стали
Ми підіграємо до всеспівування і трохи тягнемо його до попси
Хіп-хоп тільки норвезькою мовою не продається достатньо
Почнемо з першого вірша і познайомимося з вами
У нашому світі грошових потоків саме ми перебуваємо у попутному вітрі
Крім того, ми співаємо на теми, які вас цікавлять
Що веде вас далі так із fy fa’n so sick flow
Потім дотримуйтесь жирних ліній, за деякий час це буде вигідна угода
Як би масштабні каламбури з чудовим стилем
На півдорозі У вірші перший, поки що більше, ніж схвалено
А як жирно, коли додаємо закінчення на дві частини
І між рядками ми знаходимо ті рими
Що римується з найбожевільнішими і найдешевшими речами
Це пісня, яку ви граєте перед тим, як вийти
Коли ви зупиняєтеся перед дзеркалом і перевіряєте, чи добре ви виглядаєте
Гаразд, ви не повністю знаєте текст
Але співайте, що можете
Боже мій, чоловіче, ця пісня набагато більше, ніж смородина
Незважаючи на це, цей вірш виглядає довшим
Ось тоді ми відпускаємо
І що за приспів
Це пісня, пісня, про яку ти думав
Це вірші приспіву, на який ви чекали
Ось вірш, (Так, так) не зрозумійте неправильно
Просто зачекайте трохи, після чого з’явиться приспів
Пісня, яка справді дає тобі найбільше голови
І всі голови кажуть: "Ну, хлопці, божевільний Кред"
Забудьте чекові фокуси, гроші та горілку
Це пісня, яка збуджує жінок
Це велике, це віра, це релігія
Викликає залежність, як рогіпнол
Це як цукерки для чікси
Гранді люблять піцу
Фернет для дітей
І тату на тиці
Пісня, яка дає тобі найбільше життєвих сил
Забудьте про високі ціни на електроенергію, це закис азоту
Запитайте у Столтенберга
Обіцянки, які повністю відповідають дійсності
Думаю, що приспів пояснює краще, ніж я можу