Переклад тексту пісні Svigermors Drøm - Erik Og Kriss

Svigermors Drøm - Erik Og Kriss
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Svigermors Drøm , виконавця -Erik Og Kriss
Пісня з альбому: Tabu
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:01.06.2009
Мова пісні:Норвезька
Лейбл звукозапису:MTG

Виберіть якою мовою перекладати:

Svigermors Drøm (оригінал)Svigermors Drøm (переклад)
Vi lever av rap. Ми живемо репом.
Kunne skrytt av oss selv p konsert. Могли б похвалитися на концерті.
Bare briefa med no’n platinum placks. Просто бриф без платинових пластин.
Kunne sagt at alle andre er wack, Можу сказати, що всі інші божевільні,
Med Coolio p track. З Coolio на шляху.
Men vi gj’kke snt no, gj’kke snt no. Але ми не йдемо зараз, не йдемо зараз.
Vi kunne vrt hye p oss selv etter forrige r. Після минулого року ми могли б бути високо на собі.
Og slengt gloser I retur til de som slakta plata vr. І кидали слова у відповідь тим, хто зарізав наш рекорд.
Men snn gjkke vi, det e’kke fine ord. Але знову ж таки, це не приємні слова.
Vi er mer snn derre-derre drmmen til svigermor. Ми більше схожі на ту мрію свекрухи.
Dere har snille yne, ro ned som en bohem. Маєш добрі очі, заспокойся, як богема.
Folk sender mail for hjelp med samlivsproblem. Люди надсилають електронні листи з проханням допомогти з проблемами в шлюбі.
Og appropos vre gem, І доречно рятуватися,
Du mkke tro det frister oss Ви не думаєте, що це спокушає нас
Og slenge dritt tilbake til de taperne som disser oss. І киньте лайно невдахам, які нас ображають.
Neida, vi gjkke snn. Ні, ми не snn.
Vi bare smiler vi om noen her har lyst p autograf — vi blir I timevis. Посміхаємося лише якщо хтось тут хоче автограф – залишаємось годинами.
Nei det ekke stress, d’er snn vi hviler vi, Ні, це не стрес, це як ми відпочиваємо,
Og hjelper frivillig til nr salen er en svinesti.І допомагає добровільно, поки в залі не буде свинарник.
(Klart!) (Звичайно!)
Klart vi kunne skrytt av alt vi har ftt til Звісно, ​​ми могли б похвалитися всім, що ми змогли зробити
Og sltt til de som tror vi kjpte oss flott deal. І близькі до тих, хто вважає, що ми купили собі багато.
Men vi er mere keen p prve trigge lattern din. Але ми більше зацікавлені в тому, щоб спробувати викликати вашу латтерацію.
Vi er s snille at vi fr ligge litt med dattern din. Ми такі добрі, що можемо трохи переспати з вашою донькою.
Vi lever av rap. Ми живемо репом.
Kunne skrytt av oss selv p konsert. Могли б похвалитися на концерті.
Bare briefa med no’n platinum placks. Просто бриф без платинових пластин.
Kunne sagt at alle andre er wack, Можу сказати, що всі інші божевільні,
Med Coolio p track. З Coolio на шляху.
Men vi gj’kke snt no, gj’kke snt no. Але ми не йдемо зараз, не йдемо зараз.
Vi kunne skrytt av oss selv p konsert. Ми могли похвалитися на концерті.
Bare briefa med no’n platinum placks. Просто бриф без платинових пластин.
Kunne sagt at alle andre er wack, Можу сказати, що всі інші божевільні,
Med Coolio som track. З Coolio як трек.
Men vi gj’kke snt no, gj’kke snt no. Але ми не йдемо зараз, не йдемо зараз.
En god latter, haha, vi er s artig atte omfatter ikke bare barn, Гарний сміх, ха-ха, ми такі веселі, що включають не тільки дітей,
Men ogs foresatte.Але й опікуни.
For ogs de m skratte, deler ut kaffelatte. Тому що вони теж повинні сміятися, роздавати каву латте.
Og rundt jul spiller vi for dine ansatte.А під Різдво ми граємо для ваших співробітників.
(god jul a) (З Різдвом а)
Vi er s ste, vikke stte noen. Ми найкращі, ми найкращі.
(Awww) Unngr for enhver pris konfrontasjon. (Awww) Уникайте конфронтації будь-якою ціною.
Alltid under sex bruker vi kondom. Ми завжди використовуємо презерватив під час сексу.
Noe jeg lrte av min mor I min konfirmasjon. Щось я дізнався від матері під час конфірмації.
Har s gode manerer, bruker ord som artikulerer, Має гарні манери, використовує виразні слова,
Og sier ikke beats, men musikk som akkompagnerer. І говорити не удари, а музику, яка супроводжує.
Erik og Kriss (hei hei) er fra mblerte hjem, Ерік і Кріс (гей, гей) з мебльованих будинків,
Nei de fikk kjeft nei, de fikk skjenn. Після того, як вони замовкли, їх почали лаяти.
At han Kriss er mulatt, har han bevisst utelatt han har vedtatt, Він вирішив, що він Кріс - мулат, він свідомо пропустив,
At det skaper for mye debatt og nr det er sagt, sier de alltid takk. Що це викликає занадто багато дискусій, і коли про це говорять, вони завжди дякую.
Og leker ikke skyldleken nr plata fr slakt.І не грайте в гру звинувачення, коли рекорд забитий.
(nei, da) (ні тоді)
Vi lever av rap. Ми живемо репом.
Vi kunne skrytt av oss selv p konsert. Ми могли похвалитися на концерті.
Bare briefa med no’n platinum placks. Просто бриф без платинових пластин.
Kunne sagt at alle andre er wack, Можу сказати, що всі інші божевільні,
Med Coolio som track. З Coolio як трек.
Men vi gj’kke snt no, gj’kke snt no. Але ми не йдемо зараз, не йдемо зараз.
Vi kunne skrytt av oss selv p konsert. Ми могли похвалитися на концерті.
Bare briefa med no’n platinum placks. Просто бриф без платинових пластин.
Kunne sagt at alle andre er wack, Можу сказати, що всі інші божевільні,
Med Coolio som track. З Coolio як трек.
Men vi gj’kke snt no, gj’kke snt no. Але ми не йдемо зараз, не йдемо зараз.
Vi lever av rap. Ми живемо репом.
Vi kunne skrytt av oss selv p konsert. Ми могли похвалитися на концерті.
Bare briefa med no’n platinum placks. Просто бриф без платинових пластин.
Kunne sagt at alle andre er wack, Можу сказати, що всі інші божевільні,
Med Coolio som track. З Coolio як трек.
Men vi gj’kke snt no, gj’kke snt no. Але ми не йдемо зараз, не йдемо зараз.
Vi kunne skrytt av oss selv p konsert. Ми могли похвалитися на концерті.
Bare briefa med no’n platinum placks.Просто бриф без платинових пластин.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: