Переклад тексту пісні Wild and Young - Eric Paslay

Wild and Young (оригінал)

Smilin' child, king cake on your face
Wavin' at the giants in a mardi gras parade
Confetti in the air, like time passin' by
You’re older now but there’s still magic in your eyes
Time flies, stars fall
The world comes undone
But somehow you stay
Wild and young
You were born with a gypsy poet soul
Pop rocks in your shoes and freckles on your nose
A song on your lips and wonder in your heart
Faith like a river windin' through the dark
Time flies, stars fall
The world comes undone
But somehow you stay
Wild and young
Oh wild and young
When your mind wonders and your hair goes grey
Eyes dim and bones ache
I’ll still see you as I do today
Cause your spirit’s never looked its age
Time flies, stars fall
The world comes undone
But somehow you stay
Wild and young
When the time comes and heaven calls
And it’s all said and done
I know you’ll smile a smile
That’s wild and young

(переклад)

Усміхнена дитина, королівський торт на твоєму обличчі
Махаю на велетнів на параді Марді Гра
Конфетті в повітрі, ніби час минає
Ви вже старші, але в твоїх очах все ще є магія
Час летить, зірки падають
Світ скасовується
Але якось залишаєшся
Дикі й молоді
Ти народився з душею циганського поета
Скачуть каміння в черевиках і веснянки на носі
Пісня на твоїх устах і подив у твоєму серці
Віра, як річка, що тече крізь темряву
Час летить, зірки падають
Світ скасовується
Але якось залишаєшся
Дикі й молоді
О дикі й молоді
Коли твій розум дивується, і твоє волосся сивіє
Очі тьмяніють і болять кістки
Я все ще побачусь із вами, як і сьогодні
Бо твій дух ніколи не виглядав на свій вік
Час летить, зірки падають
Світ скасовується
Але якось залишаєшся
Дикі й молоді
Коли прийде час і небо кличе
І це все сказано і зроблено
Я знаю, що ти посміхнешся посмішкою
Це дико і молодо