Переклад тексту пісні Country Side of Heaven - Eric Paslay

Country Side of Heaven (оригінал)

On the country side of heaven
You walk along the emerald brooks
Where the fish are always bitin'
You don’t even need a hook, nah-ah
Horses run across the amber
Ain’t no fences way up there
Brush the stars on the midway
Of St. Peter’s county fair
Whoa, an angel plays a southern hymn
On a silver mandolin
Shining in the delta sun
Prayers dance across the prairie
Nothin' there is ordinary
You’re always with the ones you love
On the country side of heaven
Whoa, oh, oh
On the country side of heaven
Whoa, oh, oh
Kids are jumping off the back porch
Into a cloud up in the sky
Water turns into sweet tea
On the bayou, by and by
Whoa, an angel plays a southern hymn
On a silver mandolin
Shining in the delta sun
Prayers dance across the prairie
Nothin' there is ordinary
You’re always with the ones you love
On the country side of heaven
Whoa, oh, oh
On the country side of heaven
I wanna go
To the country side of heaven
Whoa, oh, oh
The country side of heaven
On the country side of heaven
Someday that’s where I’ll be
Singing harmony with Jesus
And when you get there look for me
On the country side of heaven (angels play a southern hymn)
Oh (on a silver mandolin)
The country side of heaven
Oh (shinin' in the delta sun)
To the country side of heaven (prayers dance across the prairie)
Oh (nothin' there is ordinary)
The country side of heaven (you're always with the ones you love)
On the country side of heaven
Whoa, oh, oh
On the country side of heaven
I wanna go
To the country side of heaven
Heaven, heaven, heaven
On the country side of heaven

(переклад)

На сільській стороні неба
Ти йдеш по смарагдовим струмкам
де риба завжди клює
Вам навіть не потрібен гачок, ага
По бурштині біжать коні
Там немає ніяких огорож
Помастіть зірки на півдорозі
Окружного ярмарку Святого Петра
Вау, ангел грає південний гімн
На срібній мандоліні
Сяє на сонці дельти
По прерії танцюють молитви
Там немає нічого звичайного
Ти завжди з тими, кого любиш
На сільській стороні неба
Ой, ой, ой
На сільській стороні неба
Ой, ой, ой
Діти стрибають із заднього ганку
У хмару на небі
Вода перетворюється на солодкий чай
На затоці, мимо і мимо
Вау, ангел грає південний гімн
На срібній мандоліні
Сяє на сонці дельти
По прерії танцюють молитви
Там немає нічого звичайного
Ти завжди з тими, кого любиш
На сільській стороні неба
Ой, ой, ой
На сільській стороні неба
Я хочу піти
У сільську сторону неба
Ой, ой, ой
Сільська сторона неба
На сільській стороні неба
Колись там я буду
Співають гармонію з Ісусом
А коли прийдеш, шукай мене
На селі неба (ангели грають південний гімн)
О (на срібній мандоліні)
Сільська сторона неба
О (світить на сонці дельти)
У сільську сторону неба (молитви танцюють по прерії)
О (там немає нічого звичайного)
Сільська сторона неба (ви завжди з тими, кого любите)
На сільській стороні неба
Ой, ой, ой
На сільській стороні неба
Я хочу піти
У сільську сторону неба
Небо, рай, рай
На сільській стороні неба