Переклад тексту пісні The Other Side - Epysode

The Other Side (оригінал)

Tendrils of incense sail through the room
Bathed in the light of the candles
For you, I’ll reveal my power
This is not an illusion, but my visions
In a place I can see, I’m watching faces
(Maymos, Esh — In the Other Side)
From another time, I’m hearing voices
(Maymos, Esh — From another time)
Through this crystal stone, I’m connected to the other side
My hands describe circles in the air
The wind is increasingly cold
I can feel the pain they have
Even more the sorrow they carry
In a place I can see, I’m watching faces
(Maymos, Esh — In the Other Side)
From another time, I’m hearing voices
(Maymos, Esh — From another time)
Through this crystal stone, I’m connected to the other side
You hear words that make you cry, words that make you live
Your heart and your soul will stay forever connected to the Other Side
In a place I can see, I’m watching faces
(Maymos, Esh — In the Other Side)
Through this crystal stone, I’m connected to the other side

(переклад)

Вусики ладану пливуть кімнатою
Купається у світлі свічок
Для вас я розкрию свою силу
Це не ілюзія, а мої бачення
У місці, яке бачу, я дивлюся на обличчя
(Маймос, Еш — На іншому боці)
З іншого часу я чую голоси
(Маймос, Еш — З іншого часу)
Через цей кришталевий камінь я пов’язаний з іншою стороною
Мої руки описують кола в повітрі
Вітер дедалі холодніший
Я відчуваю їхній біль
Ще більше горе вони несуть
У місці, яке бачу, я дивлюся на обличчя
(Маймос, Еш — На іншому боці)
З іншого часу я чую голоси
(Маймос, Еш — З іншого часу)
Через цей кришталевий камінь я пов’язаний з іншою стороною
Ви чуєте слова, які змушують вас плакати, слова, які змушують вас жити
Ваше серце і ваша душа назавжди залишаться пов’язаними з Іншою стороною
У місці, яке бачу, я дивлюся на обличчя
(Маймос, Еш — На іншому боці)
Через цей кришталевий камінь я пов’язаний з іншою стороною