Переклад тексту пісні The Black Parade - Epysode

The Black Parade (оригінал)

We won’t let you go alone
But we have made a tragedy
And our wounds won’t heal
Our world will fade as my eyes
Is earth the promised paradise?
We could rise above the fire
Into this tragic comedy
Since we have the truth
Our world will fade as my eyes
Is earth the promised paradise?
We are lost inside shadows
So many times we’ve asked the mirrors
To erase the sins we’ve made (but)
We are riding this black parade
We’re standing on the heaven’s threshold
Like slaves we are waiting for absolution
So many times we’ve asked the gods for
Why we were riding this black parade
Twilight will fade into the flames
It’s all the visions I can see
Sailing the oceans of time
Our world will fade as my eyes
Is earth the promised paradise?
Our world will fade as my eyes
Is earth the promised paradise?

The Black Parade (переклад)

Ми не відпустимо вас одних
Але ми влаштували трагедію
І наші рани не загоюються
Наш світ згасне, як мої очі
Чи є земля обіцяним раєм?
Ми можемо піднятися над вогнем
У цю трагічну комедію
Оскільки ми маємо правду
Наш світ згасне, як мої очі
Чи є земля обіцяним раєм?
Ми загублені в тіні
Багато разів ми запитували дзеркала
Щоб стерти гріхи, які ми зробили (але)
Ми їдемо на цей чорний парад
Ми стоїмо на порозі неба
Як раби, ми чекаємо відпущення
Так багато разів ми просили у богів
Чому ми їздили на цей чорний парад
Сутінки зникнуть у полум’я
Це все бачення, які я бачу
Плавання океанами часу
Наш світ згасне, як мої очі
Чи є земля обіцяним раєм?
Наш світ згасне, як мої очі
Чи є земля обіцяним раєм?