Переклад тексту пісні T.H.O.R.N.S. - Epysode

T.H.O.R.N.S. - Epysode
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні T.H.O.R.N.S., виконавця - Epysode. Пісня з альбому Fantasmagoria, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.10.2013
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

T.H.O.R.N.S.

(оригінал)
There’s something wrong inside of me
What I’m feeling seems so unreal
I have no faith anymore
What I’m searching for can’t save me
Now I’m dying
Obsessed by anger and obsessed by sorrow
There’s no reason to this freakshow
Thorns
It’s to a stream made of sins
That you and i belong
And we will light the dark
Until a new day begins
There’s no place for remorse in me
The pain I’ve inside looks surreal
I have no heart anymore
What I’m searching for can’t save me
No more creed
Obsessed by anger and obsessed by sorrow
There’s no reason to this freakshow
It’s to a stream made of sins
That you and I belong
Obsessed by anger and obsessed by sorrow
There’s no reason to this freakshow
It’s to a stream made of sins
That you and I belong… Thorns
And we will light the dark
Until a new day begins
Thorns…
(переклад)
У мене щось не так
Те, що я відчуваю, здається таким нереальним
Я вже не маю віри
Те, що я шукаю, не може мене врятувати
Тепер я вмираю
Одержимий гнівом і одержимий скорботою
Немає жодної причини для цього виродка
Шипи
Це потік із гріхів
Що ти і я належимо
І ми засвітимо темряву
Поки не почнеться новий день
У мені немає місця для докорів сумління
Біль у мене всередині виглядає нереально
Я вже не маю серця
Те, що я шукаю, не може мене врятувати
Немає більше віри
Одержимий гнівом і одержимий скорботою
Немає жодної причини для цього виродка
Це потік із гріхів
Що ти і я належимо
Одержимий гнівом і одержимий скорботою
Немає жодної причини для цього виродка
Це потік із гріхів
Що ми з тобою належимо... Шипи
І ми засвітимо темряву
Поки не почнеться новий день
Шипи…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fallen's Portrait 2011
Invisible Nations 2011
Season Of Redemption 2011
One Chance 2011
Silences Of Dawn 2011
Obsessions 2011
Raven's Curse 2013
Unreal 2013
The Inheritance 2013
Venom 2013
File - 4180-2 2013
Fantasmagoria 2013
Living Fortress 2013
First Blood 2011
March Of The Ghosts 2011
Shadow Lord 2011
Last Sunset 2011
Gemini Syndrome 2011
The Black Parade 2013
Divine Whispers 2011

Тексти пісень виконавця: Epysode