Переклад тексту пісні Obsessions - Epysode

Obsessions (оригінал)

… Flashbacks or dreams, unreal shapes
Follow me down like shadows on the walls
I don’t want to hear their screams no more
My twisting mind trips me again
Mirrors are bending,
Sounds swimming through the ceiling
Paralysed on the ground, I fear the unknown…
Doors from the other side are open,
My words appear for you
Silence is broken, you have to believe
I am lost in my obsessions,
Can you see me crawling?
Surrounding my world,
They watch me through the night
Strange faces and disturbed stares
Glare at me like hunters seeking their prey
I need them to stay on their shore
My tattered faith won’t accept them anymore
Now your imprisoned brain needs trust,
Your senses are learning
Silence is broken, you have to believe
Glasses are tumbling,
Chairs are sliding through the room
I’m paralysed on the ground, leave me alone!
Doors from the other side are open,
My words appear for you
Silence is broken, it’s time to believe
I am lost in my obsessions, can you see me crawling?
Surrounding my world, they watch me through the night
I am lost in my obsessions, can you see me crawling?
Surrounding my world, they watch me through the night
Lost in my obsessions, come save me I’m crawling
Falling down…
I fall into madness, losing control, ghostly messages fill my eyes
Lost in your obsessions
Can you hear me calling?
We are not illusions!
You can keep me from falling

Obsessions (переклад)

… Спогади чи мни, нереальні форми
Слідуйте за мною вниз, як тіні на стінах
Я більше не хочу чути їхні крики
Мій химерний розум знову спотикає мене
Гнуться дзеркала,
Крізь стелю пливуть звуки
Паралізований на землі, я боюся невідомого…
Двері з іншого боку відкриті,
Мої слова з’являються для вас
Тиша порушена, ви повинні повірити
Я загублений у своїх одержимості,
Ви бачите, як я повзаю?
Оточуючи мій світ,
Вони спостерігають за мною всю ніч
Дивні обличчя і стурбовані погляди
Дивіться на мене, як на мисливців, які шукають здобич
Мені потрібно, щоб вони залишалися на їхньому березі
Моя розірвана віра більше не приймає їх
Тепер твій ув'язнений мозок потребує довіри,
Ваші почуття вчаться
Тиша порушена, ви повинні повірити
Окуляри крутяться,
По кімнаті ковзають стільці
Я паралізований на землі, залиште мене в спокої!
Двері з іншого боку відкриті,
Мої слова з’являються для вас
Тиша порушена, час повірити
Я загублений своїми одержимими, бачите, як я повзаю?
Оточуючи мій світ, вони спостерігають за мною всю ніч
Я загублений своїми одержимими, бачите, як я повзаю?
Оточуючи мій світ, вони спостерігають за мною всю ніч
Загублений у своїх одержимості, прийди, врятуй мене, я повзаю
Той, що падає…
Я впадаю в божевілля, втрачаю контроль, примарні повідомлення заповнюють мої очі
Загублений у своїх одержимості
Ти чуєш, як я дзвоню?
Ми не ілюзії!
Ти можеш утримати мене від падіння