Переклад тексту пісні Divine Whispers - Epysode

Divine Whispers - Epysode
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Divine Whispers, виконавця - Epysode. Пісня з альбому Obsessions, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.08.2011
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

Divine Whispers

(оригінал)
I have met your future
And your demons just followed me
As well as your last scream through the night
But you are part of the last chapter
My visions draw my horizon
With a tragic line painted on my skin
Be again,
kept awake by divine whispers
I see me, hidden by the light
Starts the deliverance of a soul
I have seen my fate
Now with your presence behind me
I shall walk until my last breath
Up to the last page of the story
You forged a pure soul in you
And will not leave in vain this world
Be again,
kept awake by divine whispers
I see me, hidden by the light
Starts the deliverance of a soul
You know I will never let you catch me
For ever, your soul will be annihilated
to have dared to stand in my way!
Beyond the silence of the dead,
you will disturb their wandering to face the evil
Be again, kept awake by divine whispers
I see me, hidden by the light
Starts the deliverance of a soul
Here comes the truth
Eyes are crying
Visions are clearer
The Origins are, they are a part of us
Since our birth, through our rebirth
(переклад)
Я зустрів твоє майбутнє
А твої демони просто пішли за мною
Так само як і ваш останній крик за ніч
Але ви є частиною останнього розділу
Мої бачення малюють мій горизонт
З трагічною лінією, намальованою на моїй шкірі
Будь знову,
божественний шепіт не давав спати
Я бачу себе, прихований світлом
Починає визволення душі
Я бачив свою долю
Тепер твоя присутність позаду
Я буду ходити до останнього подиху
До останньої сторінки історії
Ти виковав у собі чисту душу
І не залишить даремно цей світ
Будь знову,
божественний шепіт не давав спати
Я бачу себе, прихований світлом
Починає визволення душі
Ти знаєш, я ніколи не дозволю тобі зловити мене
Назавжди ваша душа буде знищена
наважився стати на моєму шляху!
За тишею мертвих,
ви заважаєте їх блуканню, щоб протистояти злу
Будь знову, пробуджений божественним шепотом
Я бачу себе, прихований світлом
Починає визволення душі
Ось і правда
Очі плачуть
Бачення ясніше
Походження є, вони частина нас
Від нашого народження, через наше відродження
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fallen's Portrait 2011
Invisible Nations 2011
Season Of Redemption 2011
One Chance 2011
Silences Of Dawn 2011
Obsessions 2011
T.H.O.R.N.S. 2013
Raven's Curse 2013
Unreal 2013
The Inheritance 2013
Venom 2013
File - 4180-2 2013
Fantasmagoria 2013
Living Fortress 2013
First Blood 2011
March Of The Ghosts 2011
Shadow Lord 2011
Last Sunset 2011
Gemini Syndrome 2011
The Black Parade 2013

Тексти пісень виконавця: Epysode