Переклад тексту пісні The World Is a Gutter - Enuff Z'Nuff

The World Is a Gutter - Enuff Z'Nuff
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The World Is a Gutter, виконавця - Enuff Z'Nuff. Пісня з альбому Strength, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 11.05.2005
Лейбл звукозапису: Atco, Rhino Entertainment Company
Мова пісні: Англійська

The World Is a Gutter

(оригінал)
Here is your world
World that you’ve made
Made to destroy you
Oh what a world
Screwed up young girls
All unemployed too
You can’t trust nobody
Touch nobody
Be somebody, oh
Crack, junkies, guns, sluts 'n' cocaine
Men killing men feeling no pain
You’ve all gone insane
The world is a gutter!
Why’s it today
Things are this way
And what have we done here?
The money we’ve made
They tax it away
For nothing we see clear
All the poor are dying
War planes flying
Drugs been buying, oh
Crack, junkies, guns, sluts 'n' cocaine
Men killing men feeling no pain
You’ve all gone insane
The world is a gutter!
The air that we’re breathing is dirty
Your life’s nearly over by forty
You’ve all gone insane
The world is a gutter!
Is a gutter
Stay with your race
And your color face
It don’t sound like brothers
The heat on your case
'Cause you can’t erase
What you’ve done to others
It’s too late to save us
Fate has gave us
Sins that crave us, oh
(переклад)
Ось твій світ
Світ, який ви створили
Створено, щоб знищити вас
О, який світ
Обдурили молоді дівчата
Також всі безробітні
Ви не можете нікому довіряти
Нікого не торкатися
Будь кимось, о
Крек, наркомани, зброя, повії і кокаїн
Чоловіки, які вбивають чоловіків, не відчуваючи болю
Ви всі збожеволіли
Світ — жолба!
Чому це сьогодні
Справи йдуть так
І що ми тут зробили?
Гроші, які ми заробили
Вони стягують податки
Дарма ми бачимо ясно
Всі бідні вмирають
Політ військових літаків
Наркотики купували, о
Крек, наркомани, зброя, повії і кокаїн
Чоловіки, які вбивають чоловіків, не відчуваючи болю
Ви всі збожеволіли
Світ — жолба!
Повітря, яким ми дихаємо, брудне
На сорок твоє життя майже закінчилося
Ви всі збожеволіли
Світ — жолба!
Це жолоб
Залишайтеся зі своєю расою
І твоє кольорове обличчя
Це не звучить як брати
Тепло на вашому корпусі
Тому що ви не можете стерти
те, що ви зробили з іншими
Врятувати нас вже пізно
Доля подарувала нам
Гріхи, що жадають нас, о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
New Thing 2020
Time To Let You Go 2006
Heaven or Hell 2005
Blue Island 2005
In the Groove 2009
Believe In Love 2006
There Goes My Heart 2006
You're Not Me 1996
Happy Holiday 1996
Taken A Ride 2006
So Long 1996
Message of Love 1996
Rainy Day 1996
Mother's Eyes 2006
Who's Got You Now 1996
Make Believe 1996
Vacant Love 1996
Baby Loves You 2006
My Heroin 2006
Wheels 2006

Тексти пісень виконавця: Enuff Z'Nuff