Переклад тексту пісні Message of Love - Enuff Z'Nuff

Message of Love - Enuff Z'Nuff
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Message of Love, виконавця - Enuff Z'Nuff. Пісня з альбому Peach Fuzz, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 30.06.1996
Лейбл звукозапису: Cleopatra, Deadline
Мова пісні: Англійська

Message of Love

(оригінал)
I want and I crave what I love
I need a little message from above
Could be a little easier now
I know we’re gonna make it somehow
And not before it all comes tumbling down
You feel it coming closer to your town
Wheels are turning 'round and around
And that can be a frightening sound
You know we’ve gotta have love
Be caring
Stop fighting
Start sharing
And carry the message of love
It’s so wonderfully good to see you
Also perfectly understood
You’d be a soldier of life
And learn to use a song like a knife
And if it comes calling don’t be scared
It’s only change of soul
You’re still aware
You’re rolling down a beautiful stream
I wish that you could see what I mean
You know we’ve gotta have love
Be caring
Stop fighting
Start sharing
And carry the message of love
Help one another
Your sister, your brother
And carry the message of love
Of love
Carry the message of love
(переклад)
Я хочу й жадаю того, що люблю
Мені потрібне невелике повідомлення згори
Зараз може бути трохи простіше
Я знаю, що ми якось впораємося
І не раніше, ніж все зруйнується
Ви відчуваєте, як це наближається до вашего міста
Колеса обертаються навколо
І це може бути лякаючим звуком
Ти знаєш, що ми повинні мати любов
Будьте дбайливими
Припиніть воювати
Почніть ділитися
І нести послання любові
Мені так приємно бачити вас
Також чудово зрозумів
Ви були б воїном життя
І навчіться використовувати пісню, як нож
І якщо надійде дзвінок, не лякайтеся
Це лише зміна душі
Ви все ще в курсі
Ви скочуєтеся прекрасним потоком
Я хотів би, щоб ви могли зрозуміти, що я маю на увазі
Ти знаєш, що ми повинні мати любов
Будьте дбайливими
Припиніть воювати
Почніть ділитися
І нести послання любові
Допомагайте один одному
Твоя сестра, твій брат
І нести послання любові
Любові
Несуть послання любові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
New Thing 2020
Time To Let You Go 2006
Heaven or Hell 2005
Blue Island 2005
In the Groove 2009
Believe In Love 2006
There Goes My Heart 2006
You're Not Me 1996
Happy Holiday 1996
Taken A Ride 2006
So Long 1996
Rainy Day 1996
Mother's Eyes 2006
Who's Got You Now 1996
Make Believe 1996
Vacant Love 1996
Baby Loves You 2006
My Heroin 2006
Wheels 2006
Freak 2006

Тексти пісень виконавця: Enuff Z'Nuff