Переклад тексту пісні The Beast - Enuff Z'Nuff

The Beast - Enuff Z'Nuff
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Beast, виконавця - Enuff Z'Nuff. Пісня з альбому 10, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 30.06.2000
Лейбл звукозапису: Deadline
Мова пісні: Англійська

The Beast

(оригінал)
I was so green at 22
I didn’t know yet what to do
Out of my head, out of control
That’s when the devil got my soul
Seems my old lady’s crazy too
We got so much hate that our love grew
Riding the wave with her behind
Trouble is never hard to find
And it happens again
Is it coming along?
My body dies and the
Beast inside lives on
Drinkin' my way from place to place
Getting in everybody’s face
Having a coke without the smile
Counting the broken-up floor tiles
Taking a pill for everything
Give me the will to spread my wings
Riding the horse from town to town
That was the force that kept me down
Repeat Chorus
Me and my sisters keep in touch
They know I love them both so much
Mother has never understood
But I know she did the best she could
Try to be sunny all the time
Try to keep money off my mind
And I could have everything I see
But I got the beast and it’s got me
(переклад)
Я був таким зеленим у 22 роки
Я ще не знав, що робити
З моєї голови, з-під контролю
Тоді диявол дістав мою душу
Здається, моя стара леді теж божевільна
Ми отримали стільки ненависті, що наша любов зросла
Їздити на хвилі з нею позаду
Проблему ніколи не важко знайти
І це трапляється знову
Це йдеться?
Моє тіло вмирає, і
Звір живе всередині
П'ю з місця на місце
Потрапляти в кожне обличчя
Колу без усмішки
Підрахунок розбитої плитки для підлоги
Прийом таблетки для всього
Дай мені волю розправити крила
Їзда на коні з міста в місто
Це була сила, яка мене стримувала
Повторіть приспів
Ми з сестрами підтримуємо зв’язок
Вони знають, що я дуже люблю їх обох
Мати так і не зрозуміла
Але я знаю, що вона зробила все, що могла
Намагайтеся бути сонячним весь час
Намагайся не думати про гроші
І я міг би мати все, що бачу
Але я отримав звіра, і він мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
New Thing 2020
Time To Let You Go 2006
Heaven or Hell 2005
Blue Island 2005
In the Groove 2009
Believe In Love 2006
There Goes My Heart 2006
You're Not Me 1996
Happy Holiday 1996
Taken A Ride 2006
So Long 1996
Message of Love 1996
Rainy Day 1996
Mother's Eyes 2006
Who's Got You Now 1996
Make Believe 1996
Vacant Love 1996
Baby Loves You 2006
My Heroin 2006
Wheels 2006

Тексти пісень виконавця: Enuff Z'Nuff