Переклад тексту пісні Runaway - Enuff Z'Nuff

Runaway (оригінал)

Betty’s got a problem
And she don’t know where to turn
She’s got this big ambition
But she doesn’t seem to learn
She needs some love and affection
She just changes her direction
She’s always had it easy
But she never thought it was
The boy that she’s been pleasing
Prays that he’s the only one
So she’ll walk the streets of Miami
Just to keep her kid and candy
Gotta runaway, but don’t know where to go
Says she’ll run away, that’s all been a show
Gotta Runaway, does a runaway
Runaway, hey!
She talks of being happy
As the tears roll down her face
She swears that she’ll be laughing
When she finds a better place
'Til then it’s paper roses
As her bank account, she closes
Gotta runaway, but don’t know where to go
Says she’ll run away, that’s all been a show
Gotta Runaway, does a runaway
Runaway, hey!
Runaway, hey!

Runaway (переклад)

У Бетті є проблема
І вона не знає, куди звернутися
У неї великі амбіції
Але вона, здається, не вчиться
Їй потрібна трохи любові і ласки
Вона просто змінює свій напрямок
Їй завжди було легко
Але вона ніколи не думала, що це так
Хлопчик, якому вона сподобалася
Молиться, щоб він був єдиним
Тож вона ходитиме вулицями Маямі
Просто щоб зберегти її дитину та цукерки
Треба втекти, але не знаю, куди йти
Каже, що втече, це все було шоу
Gotta Runaway, робить втечу
Втікач, гей!
Вона говорить про те, щоб бути щасливою
Коли сльози котяться по її обличчю
Вона клянеться, що буде сміятися
Коли вона знайде краще місце
«Поки це паперові троянди
Її банківський рахунок закривається
Треба втекти, але не знаю, куди йти
Каже, що втече, це все було шоу
Gotta Runaway, робить втечу
Втікач, гей!
Втікач, гей!