| To live to be in the public eye
| Жити, щоб бути на очах публіки
|
| Is so miserable.
| Такий жалюгідний.
|
| To have to dress a certain way
| Треба одягатися певним чином
|
| Is so miserable.
| Такий жалюгідний.
|
| To run your life by what people say
| Щоб керувати своїм життям тем, що говорять люди
|
| Is so miserable.
| Такий жалюгідний.
|
| My hair’s too long and you can’t pronounce my name,
| У мене занадто довге волосся, і ви не можете вимовити моє ім’я,
|
| My favorite songs everybody says are lame.
| Мої улюблені пісні, які, як усі кажуть, кульгаві.
|
| I’ve just been rejected by the in crowd.
| Мене щойно відхилили натовпи.
|
| My life’s not affected by the in crowd.
| Натовп не впливає на моє життя.
|
| To always have cool things to say
| Щоб завжди мати круті речі, щоб сказати
|
| Is so miserable.
| Такий жалюгідний.
|
| To always have cool chicks to lay
| Щоб завжди мати крутих курчат для нестися
|
| Is so miserable.
| Такий жалюгідний.
|
| To always have to have the look
| Щоб завжди мати вигляд
|
| Is so miserable.
| Такий жалюгідний.
|
| To have to live life by the book
| Щоб мусити прожити життя за книгою
|
| Is so miserable.
| Такий жалюгідний.
|
| I can’t find love no matter how I’ve tried,
| Я не можу знайти кохання, як би не намагався,
|
| But I don’t mind 'cause it takes you for a ride.
| Але я не проти, тому що це забирає вас покататися.
|
| Repeat Chorus.
| Повторіть хор.
|
| I’ve just been rejected by the in crowd.
| Мене щойно відхилили натовпи.
|
| I’m unselected,
| Я не вибраний,
|
| Unrespected,
| Неповажний,
|
| Who is the in crowd anyway?
| Хто взагалі в натовпі?
|
| My hair’s too long and you can’t pronounce my name,
| У мене занадто довге волосся, і ви не можете вимовити моє ім’я,
|
| My favorite songs everybody says are lame.
| Мої улюблені пісні, які, як усі кажуть, кульгаві.
|
| I can’t find love,
| Я не можу знайти кохання,
|
| No it’s just a losing game. | Ні, це просто програшна гра. |