Переклад тексту пісні Catholic Girls - Enuff Z'Nuff

Catholic Girls - Enuff Z'Nuff
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Catholic Girls, виконавця - Enuff Z'Nuff. Пісня з альбому 1985, у жанрі Хард-рок
Дата випуску: 09.05.1994
Лейбл звукозапису: Deadline
Мова пісні: Англійська

Catholic Girls

(оригінал)
Little catholic girls
They always turn my head
There’s a high school on the corner
That keeps my fetish fed
Everyday at three
I sit outside and watch
Praying for kite weather
To flash those polka-dots
They got the bleach blonde haircuts
And their plaid skirts on
Button-up blouses
And their satchels on
And I love
(Little Catholic Girls)
To see 'em is a pleasure
'Cause I love
(Little Catholic Girls)
You know I’ll always treasure
I love
(Little Catholic Girls)
See the catholic girls
They always make me smile
Pig-tails in the school yard
They’re hungry in the wild
Where innocence is lost
They live from day to day
Try to never touch one
But I can’t turn away
I wanna kiss their faces
Wanna squeeze 'em tight
They drive me crazy
In my sleep at night
How I love
(Little Catholic Girls)
To see 'em is a pleasure
'Cause I love
(Little Catholic Girls)
You know I’ll always treasure
I love
(Little Catholic Girls)
Knock me over
With their saddle shoes
You’re hailing Mary
Babe I’m hailing you
(переклад)
Маленькі католички
Вони завжди повертають мені голову
На розі — середня школа
Завдяки цьому мій фетиш живиться
Щодня о третій
Я сиджу надворі й дивлюся
Молитва про повітряну погоду
Щоб засвітити ці горошок
Їм зробили білий блонд стрижки
І їх картаті спідниці
Блузи на ґудзиках
І їхні ранці
І я люблю
(Маленькі католички)
Бачити їх – одне задоволення
Тому що я люблю
(Маленькі католички)
Ти знаєш, що я завжди буду цінувати
Я кохаю
(Маленькі католички)
Подивіться на католицьких дівчат
Вони завжди змушують мене посміхатися
Косички на шкільному подвір’ї
Вони голодні в дикій природі
Де втрачена невинність
Вони живуть день у день
Намагайтеся ніколи не торкатися
Але я не можу відвернутися
Я хочу поцілувати їхні обличчя
Хочеш їх міцно стиснути
Вони зводять мене з розуму
Вночі в моєму сні
Як я люблю
(Маленькі католички)
Бачити їх – одне задоволення
Тому що я люблю
(Маленькі католички)
Ти знаєш, що я завжди буду цінувати
Я кохаю
(Маленькі католички)
Збити мене
З їхніми сідлами
Ви вітаєте Марію
Люба, я вітаю тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
New Thing 2020
Time To Let You Go 2006
Heaven or Hell 2005
Blue Island 2005
In the Groove 2009
Believe In Love 2006
There Goes My Heart 2006
You're Not Me 1996
Happy Holiday 1996
Taken A Ride 2006
So Long 1996
Message of Love 1996
Rainy Day 1996
Mother's Eyes 2006
Who's Got You Now 1996
Make Believe 1996
Vacant Love 1996
Baby Loves You 2006
My Heroin 2006
Wheels 2006

Тексти пісень виконавця: Enuff Z'Nuff