Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tangled in Grand Affection, виконавця - Enslavement of Beauty. Пісня з альбому Megalomania, у жанрі Метал
Дата випуску: 02.07.2002
Лейбл звукозапису: Voices Music & Entertainment
Мова пісні: Англійська
Tangled in Grand Affection(оригінал) |
Winter and autumn drove hand in hand |
Dazzled by the light of a perplexed moon |
All tangled in bohemian supremacy |
And the tingly ambience of a deceitful noon |
…tangled in grand affection |
Autumn’s cold hand craving in a tight and comforting response |
While their bizarre passionate music tore fainthearted souls apart |
The narrow minded seasons did violently collide |
When they beheld autumn hellishly situated on winter astride |
…tangled in grand affection |
There were few lucid moments in the subsequent madness |
Both winter and autumn withdrew from joy to abided sadness |
Wasting their dark passion and wasting their complexion |
Reluctancy turned to nonchalance |
And this denouement is the grand reflection |
Daunting the timidity of shallow waters |
The hands of the beast wrote some touching rhymes |
Sadly they drifted apart like trees denued of leaves |
And thus the dialogue was dead by springtime |
(переклад) |
Зима та осінь йшли рука об руку |
Засліплений світлом розгубленого місяця |
Усе заплутане в богемному зверхності |
І ніжна атмосфера оманливого полудня |
...заплутаний у великому прихильності |
Холодна рука осені жадає тугу й затишну відповідь |
Тоді як їхня дивна пристрасна музика роздирала малодушні душі |
Вузькі пори року дійсно сильно зіткнулися |
Коли вони бачили осінь, пекельно розташовану на зими верхи |
...заплутаний у великому прихильності |
У наступному божевіллі було мало яскравих моментів |
І зима, і осінь відійшли від радості до постійного смутку |
Даремно витрачають свою темну пристрасть і втрачають колір обличчя |
Небажання переросло в безтурботність |
І ця розв’язка — грандіозне відображення |
Страшна боязкість мілководдя |
Руки звіра написали кілька зворушливих віршів |
На жаль, вони розійшлися, наче дерева, позбавлені листя |
І таким чином діалог був мертвий до весни |