Переклад тексту пісні And Still I Wither - Enslavement of Beauty

And Still I Wither (оригінал)

My mind is wrapped in winds of enslavement
«I'm sorry I blasphemed thy beloved kingdom»
With a kiss of grace thou besmear my soul
Nothingness can now be seen mirrored in my feeble eyes
This is the coldest hell…
So now I experience a void I know so well
A song of emptiness are fed again
Thorns arise with the breeze of cold insanity
I am alive but yet so dead
So fucking dead…
Written in blood over a wasteland of bones
Reflected upon a frozen horizon
Sinister and terminal this hope of desolation
With a whiff of desecration and hate
So let my burned out mind fall dead to the ground
And rape my soul with a demoniacal smile
Stab these thorns deeper into my heart
And free me from these depressive thoughts
Cleanse me…
This is the coldest hell…

And Still I Wither (переклад)

Мій розум огорнутий вітрами поневолення
«Мені шкода, що я зневажав твоє улюблене королівство»
Поцілунком ласки ти оплакуєш мою душу
У моїх слабких очах тепер можна побачити ніщо
Це найхолодніше пекло…
Тож тепер я відчуваю порожнечу, яку я так добре знаю
Пісня порожнечі знову живиться
Терни з’являються з вітерцем холодного божевілля
Я живий, але такий мертвий
Так до біса мертвий…
Написана кров’ю на пустині кістків
Відображений на замерзлому горизонті
Зловмисний і остаточний цю надію на спустошення
З запахом осквернення й ненависті
Тож нехай мій згорілий розум впаде мертвим на землю
І згвалтувати мою душу бісівською посмішкою
Встроми ці шипи глибше в моє серце
І звільни мене від цих депресивних думок
Очисти мене…
Це найхолодніше пекло…