| Du fällst runter
| ти падаєш
|
| Ich spring hinterher
| Я стрибаю слідом
|
| Von da, wo wir heute sitzen und die Zeit vergessen
| Звідки ми сидимо сьогодні і забуваємо час
|
| Wo bist du Morgen?
| Де ти будеш завтра?
|
| Oh, bitte noch hier
| О, будь ласка, ще тут
|
| Auf dem Dach
| На даху
|
| Du rutscht aus
| Ти ковзаєшся
|
| Ich sink' zu Boden
| Я опускаюся на землю
|
| Dahin, wo wir uns finden, mit verbundenen Augen
| Туди, де ми знаходимо один одного із зав'язаними очима
|
| Wo suchst du Morgen?
| Де ти шукаєш завтра?
|
| Oh, bitte noch hier
| О, будь ласка, ще тут
|
| Auf dem Boden
| На підлозі
|
| Könnt ich hellsehen
| Чи можу я побачити ясновидіння?
|
| Dann wüsst' ich was zutun ist
| Тоді я б знав, що робити
|
| Alles würde leicht und schnell gehen
| Все було б легко і швидко
|
| Wenn die Zukunft zu Besuch ist
| Коли майбутні візити
|
| Könnt ich hellsehen, dann wüsst' ich was zutun ist
| Якби я міг бачити ясновидцем, то знав би, що робити
|
| Dann würde ich die Welt drehen, immer dahin, wo es gut ist
| Тоді я б повернув світ, завжди туди, де йому добре
|
| Du wirst getroffen
| Вас вдарять
|
| Ich schieß zurück
| Я стріляю у відповідь
|
| Damit der Weg frei ist
| Щоб шлях був вільним
|
| Den du gehst
| що ти йдеш
|
| Kommst du Morgen
| Прийдеш завтра
|
| Oh, bitte nach hier zurück?
| О, поверніться сюди, будь ласка?
|
| Könnt ich hellsehen
| Чи можу я побачити ясновидіння?
|
| Dann wüsst' ich was zutun ist
| Тоді я б знав, що робити
|
| Alles würde leicht und schnell gehen
| Все було б легко і швидко
|
| Wenn die Zukunft zu Besuch ist
| Коли майбутні візити
|
| Könnt ich hellsehen, dann wüsst' ich, was zutun ist
| Якби я міг бачити ясновидцем, то знав би, що робити
|
| Dann würde ich die Welt drehen, immer dahin wo es gut ist
| Тоді я б повернув світ, завжди туди, де йому добре
|
| Da wo ich im Gras lieg'
| Там, де я лежу в траві
|
| Kilometerweit flieg'
| летіти на милі
|
| Wo mich Alles trägt und nichts mehr treibt
| Де мене все несе і більше ніщо не гонить
|
| Wo du lachst und mich heilst
| Де ти смієшся і зцілюєш мене
|
| Wo ich endlich versteh'
| Де я нарешті зрозумів
|
| Wo ich dich hellseh'
| Де я бачу тебе ясновидцем
|
| Wo ich neben Dir schlaf'
| Де я сплю поруч з тобою
|
| Und bleiben darf — Tag für Tag | І може залишатися - день за днем |