Переклад тексту пісні Hellsehen - EMMA6

Hellsehen - EMMA6
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hellsehen, виконавця - EMMA6. Пісня з альбому Soundtrack für dieses Jahr, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.04.2011
Лейбл звукозапису: ferryhouse
Мова пісні: Німецька

Hellsehen

(оригінал)
Du fällst runter
Ich spring hinterher
Von da, wo wir heute sitzen und die Zeit vergessen
Wo bist du Morgen?
Oh, bitte noch hier
Auf dem Dach
Du rutscht aus
Ich sink' zu Boden
Dahin, wo wir uns finden, mit verbundenen Augen
Wo suchst du Morgen?
Oh, bitte noch hier
Auf dem Boden
Könnt ich hellsehen
Dann wüsst' ich was zutun ist
Alles würde leicht und schnell gehen
Wenn die Zukunft zu Besuch ist
Könnt ich hellsehen, dann wüsst' ich was zutun ist
Dann würde ich die Welt drehen, immer dahin, wo es gut ist
Du wirst getroffen
Ich schieß zurück
Damit der Weg frei ist
Den du gehst
Kommst du Morgen
Oh, bitte nach hier zurück?
Könnt ich hellsehen
Dann wüsst' ich was zutun ist
Alles würde leicht und schnell gehen
Wenn die Zukunft zu Besuch ist
Könnt ich hellsehen, dann wüsst' ich, was zutun ist
Dann würde ich die Welt drehen, immer dahin wo es gut ist
Da wo ich im Gras lieg'
Kilometerweit flieg'
Wo mich Alles trägt und nichts mehr treibt
Wo du lachst und mich heilst
Wo ich endlich versteh'
Wo ich dich hellseh'
Wo ich neben Dir schlaf'
Und bleiben darf — Tag für Tag
(переклад)
ти падаєш
Я стрибаю слідом
Звідки ми сидимо сьогодні і забуваємо час
Де ти будеш завтра?
О, будь ласка, ще тут
На даху
Ти ковзаєшся
Я опускаюся на землю
Туди, де ми знаходимо один одного із зав'язаними очима
Де ти шукаєш завтра?
О, будь ласка, ще тут
На підлозі
Чи можу я побачити ясновидіння?
Тоді я б знав, що робити
Все було б легко і швидко
Коли майбутні візити
Якби я міг бачити ясновидцем, то знав би, що робити
Тоді я б повернув світ, завжди туди, де йому добре
Вас вдарять
Я стріляю у відповідь
Щоб шлях був вільним
що ти йдеш
Прийдеш завтра
О, поверніться сюди, будь ласка?
Чи можу я побачити ясновидіння?
Тоді я б знав, що робити
Все було б легко і швидко
Коли майбутні візити
Якби я міг бачити ясновидцем, то знав би, що робити
Тоді я б повернув світ, завжди туди, де йому добре
Там, де я лежу в траві
летіти на милі
Де мене все несе і більше ніщо не гонить
Де ти смієшся і зцілюєш мене
Де я нарешті зрозумів
Де я бачу тебе ясновидцем
Де я сплю поруч з тобою
І може залишатися - день за днем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Leuchtfeuer 2011
Ab und zu 2013
Paradiso 2011
Wie es nie war 2013
Soundtrack für dieses Jahr 2011
Möglichkeiten 2022
Meine Wege deinetwegen 2022
Nirgendwo 2022
Überwintern 2022
Gut für dich 2022
Passen 2013
Ein Traum 2013
Auf seine Art 2013
Hey, Hey, Hey ft. Selig 2020
Wärst du die Welt 2013
Köln-Wien 2013
Die Tage, die 2013
Fast 2013
Ich hab die Band zuerst gekannt 2013
Was kann ich dafür, dass ich aus den 80ern bin? 2011

Тексти пісень виконавця: EMMA6