Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leuchtfeuer, виконавця - EMMA6. Пісня з альбому Soundtrack für dieses Jahr, у жанрі Поп
Дата випуску: 28.04.2011
Лейбл звукозапису: ferryhouse
Мова пісні: Німецька
Leuchtfeuer(оригінал) |
Du bist mein ja du bist mein nein in einer Welt voller vielleicht’s |
Egal was ich frage |
Du bist mein jetzt du bist mein hier wenn ich mein Zeitgefühl |
Verlier |
Für Stunden und die Tage |
Du bist mein Leuchtfeuer in jeder Nacht |
Mein Kompass in der großen Stadt |
Mein Wegweiser mein Echolot |
Meilenweit himmelhoch |
Mein Leuchtfeuer in jeder Nacht |
Dein Licht hat mich her gebracht |
Und ich bin hier nicht allein |
Himmelhoch meilenweit |
(2.Strophe:) |
Du bist mein Nord du bist mein Süd wenn mir die Welt den Kopf verdreht |
Dann rückst du ihn gerade |
Ich kann dich klar im Nebel sehen Du kannst mich hören und verstehen |
Auch wenn ich nichts sage |
Du bist mein Leuchtfeuer in jeder Nacht |
Mein Kompass in der großen Stadt |
Mein Wegweiser mein Echolot |
Meilenweit himmelhoch |
Mein Leuchtfeuer in jeder Nacht |
Dein Licht hat mich her gebracht |
Und ich bin hier nicht allein |
Himmelhoch meilenweit |
(Bridge:) |
Und wenn du dich selbst nicht findest |
Wenn du dich mal verirrst |
Weil die Stadt ein Labyrinth ist |
Das dich in’s leere führt |
Dann werde ich dein |
Leuchtfeuer |
Dein Kompass |
Dein Wegweiser |
Du bist mein Leuchtfeuer in jeder Nacht |
Mein Kompass in der großen Stadt |
Mein Wegweiser mein Echolot |
Meilenweit himmelhoch |
Mein Leuchtfeuer in jeder Nacht |
Dein Licht hat mich her gebracht |
Und ich bin hier nicht allein |
Himmelhoch meilenweit |
Mein Leuchtfeuer |
Mein Kompass |
Mein Wegweiser |
(переклад) |
Ти моє так, ти моє ні в світі, повному можливостей |
Що б я не питав |
ти мій тепер ти мій тут, коли я відчуваю час |
невдаха |
Годинами й днями |
Ти мій маяк щовечора |
Мій компас у великому місті |
Мій гід мій сонар |
Милі до неба |
Мій маяк щовечора |
Твоє світло привело мене сюди |
І я тут не один |
Відстань до неба |
(2-я строфа:) |
Ти моя північ, ти мій південь, коли світ повертає мені голову |
Потім ви випрямляєте його |
Я бачу тебе ясно в тумані Ти мене чуєш і розумієш |
Навіть якщо я нічого не скажу |
Ти мій маяк щовечора |
Мій компас у великому місті |
Мій гід мій сонар |
Милі до неба |
Мій маяк щовечора |
Твоє світло привело мене сюди |
І я тут не один |
Відстань до неба |
(Міст:) |
А якщо ви не знайдете себе |
Якщо ти колись заблукаєш |
Бо місто – це лабіринт |
Це веде вас у порожнечу |
Тоді я буду твоєю |
маяк |
ваш компас |
ваш гід |
Ти мій маяк щовечора |
Мій компас у великому місті |
Мій гід мій сонар |
Милі до неба |
Мій маяк щовечора |
Твоє світло привело мене сюди |
І я тут не один |
Відстань до неба |
мій маяк |
мій компас |
Мій гід |