Переклад тексту пісні Wie es nie war - EMMA6

Wie es nie war - EMMA6
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wie es nie war , виконавця -EMMA6
Пісня з альбому: Passen
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.08.2013
Мова пісні:Німецька
Лейбл звукозапису:ferryhouse

Виберіть якою мовою перекладати:

Wie es nie war (оригінал)Wie es nie war (переклад)
Nicht geschlafen, nicht gewagt Не спав, не смів
Nicht gegessen, nicht gesprochen Не їли, не говорили
Ich glaube morgen wird es besser Я думаю, що завтра буде краще
Schon seit Wochen Тижнями
Keine Fragen außer dieser Немає питань, крім цього
Die ganze Nächte kostet: Вартість цілої ночі:
Kann ein Herz aus Gold sein Може бути золотим серцем
Wenn es einfach rostet Коли просто іржавіє
Wenn es einfach rostet? А якщо він просто іржавіє?
Wo du bist und was du machst Де ти знаходишся і чим займаєшся
Das will ich gar nicht wissen Я навіть знати не хочу
Was bei dir jetzt passiert що з тобою зараз відбувається
Ist mir so egal мені байдуже
Doch wenn ich ehrlich bin zu mir Але якщо я чесна сама з собою
Es geht mir beschissen Я відчуваю себе лайно
Es ist nicht leicht zu sehen Це нелегко побачити
Dass es bleibt wie es nie war Що воно залишається таким, яким ніколи не було
Dass es bleibt wie es nie war Що воно залишається таким, яким ніколи не було
Unzertrennlich, unverhofft Нерозлучний, несподіваний
Umgedreht und verloren Розвернувся і загубився
Meinem neuen Ego fehlt Grund und Boden Моєму новому его бракує фундаменту
Keine Rettung außer dieser, die einzige Methode: Немає порятунку, але це єдиний спосіб:
Verdrängen und vergessen Придушити і забути
Gesagt, getan, gelogen Сказав, зробив, збрехав
Gesagt, getan, gelogen Сказав, зробив, збрехав
Wo du bist und was du machst Де ти знаходишся і чим займаєшся
Das will ich gar nicht wissen Я навіть знати не хочу
Was bei dir jetzt passiert що з тобою зараз відбувається
Ist mir so egal мені байдуже
Doch wenn ich ehrlich bin zu mir Але якщо я чесна сама з собою
Es geht mir beschissen Я відчуваю себе лайно
Es ist nicht leicht zu sehen Це нелегко побачити
Dass es bleibt wie es nie war Що воно залишається таким, яким ніколи не було
Dass es bleibt wie es nie war Що воно залишається таким, яким ніколи не було
Noch nie so müde aufgewacht Ніколи не прокидався таким втомленим
Frei und so gefangen dabei Вільний і так потрапив у це
Noch nicht bereit für das, was bleibt Не готовий до того, що залишається
Doch wenn ich ehrlich bin zu mir Але якщо я чесна сама з собою
Es geht mir beschissen Я відчуваю себе лайно
Es ist nicht leicht zu sehen Це нелегко побачити
Dass es bleibt wie es nie war Що воно залишається таким, яким ніколи не було
Wo du bist und was du machst Де ти знаходишся і чим займаєшся
Das will ich gar nicht wissen Я навіть знати не хочу
Was bei dir jetzt passiert що з тобою зараз відбувається
Ist mir so egal мені байдуже
Doch wenn ich ehrlich bin zu mir Але якщо я чесна сама з собою
Es geht mir beschissen Я відчуваю себе лайно
Es ist nicht leicht zu sehen Це нелегко побачити
Dass es bleibt wie es nie war Що воно залишається таким, яким ніколи не було
Und es bleibt wie es nie war І залишається таким, яким ніколи не було
Doch wenn ich ehrlich bin zu mir Але якщо я чесна сама з собою
Es geht mir beschissen Я відчуваю себе лайно
Es ist nicht leicht zu sehen Це нелегко побачити
Dass es bleibt wie es nie war Що воно залишається таким, яким ніколи не було
Und es bleibt wie es nie warІ залишається таким, яким ніколи не було
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2013
2011
2011
2022
2022
2022
2022
2022
2013
2013
2013
2020
2013
2013
2013
2013
2013
2011
2011
Тексти пісень виконавця: EMMA6