Переклад тексту пісні Drehen uns im Kreis - EMMA6

Drehen uns im Kreis - EMMA6
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Drehen uns im Kreis, виконавця - EMMA6. Пісня з альбому Passen, у жанрі Поп
Дата випуску: 15.08.2013
Лейбл звукозапису: ferryhouse
Мова пісні: Німецька

Drehen uns im Kreis

(оригінал)
Wir drehen uns im Kreis
Und hoffen auf den Rest unsres Lebens
Wir sehen uns dabei zu
Und hoffen wir hoffen nicht vergebens
Wir leben und atmen
Wir essen und schlafen
Wir kommen und gehen
Wir wollen bestehen
Wir scheitern und straucheln
Wir feiern und taumeln
Wir fliegen und schweben
Wir liegen daneben
Wir wachsen und zweifeln
Wir lachen und weinen
Wir haben Panik
Wir wissen gar nichts
Wir suchen und finden
Versuchen zu binden
Wir lieben und träumen
Wir verlieren und betäuben
Wir drehen uns im Kreis
Und hoffen auf den Rest unsres Lebens
Wir sehen uns dabei zu
Und hoffen wir hoffen nicht vergebens
Wir drehen uns im Kreis
Wir tanzen bis der Morgen graut
Weil jeder an die Lieder glaubt
Wir leben und atmen
Wir essen und schlafen
Wir kommen und gehen
Wir wollen bestehen
Wir scheitern und straucheln
Wir feiern und taumeln
Wir fliegen und schweben
Wir liegen daneben
Wir wachsen und zweifeln
Wir lachen und weinen
Wir haben Panik
Wir wissen gar nichts
Wir suchen und finden
Versuchen zu binden
Wir lieben und träumen
Wir verlieren und betäuben
Wir drehen uns im Kreis
Wir drehen uns im Kreis
(переклад)
Крутимося по колу
І сподіватися на все життя
Ми побачимося
І сподіваємося, що ми не даремно
Ми живемо і дихаємо
Ми їмо і спимо
Ми приходимо і йдемо
Ми хочемо вижити
Ми зазнаємо невдачі і спотикаємося
Святкуємо і хитаємось
Ми літаємо і літаємо
Ми помиляємося
Ми ростемо і сумніваємося
Ми сміємося і плачемо
Ми в паніці
Ми нічого не знаємо
Шукаємо і знаходимо
Спробуй зав'язати
Ми любимо і мріємо
Ми програємо і приголомшуємо
Крутимося по колу
І сподіватися на все життя
Ми побачимося
І сподіваємося, що ми не даремно
Крутимося по колу
Ми танцюємо до ранку
Бо всі вірять у пісні
Ми живемо і дихаємо
Ми їмо і спимо
Ми приходимо і йдемо
Ми хочемо вижити
Ми зазнаємо невдачі і спотикаємося
Святкуємо і хитаємось
Ми літаємо і літаємо
Ми помиляємося
Ми ростемо і сумніваємося
Ми сміємося і плачемо
Ми в паніці
Ми нічого не знаємо
Шукаємо і знаходимо
Спробуй зав'язати
Ми любимо і мріємо
Ми програємо і приголомшуємо
Крутимося по колу
Крутимося по колу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Leuchtfeuer 2011
Ab und zu 2013
Paradiso 2011
Wie es nie war 2013
Soundtrack für dieses Jahr 2011
Möglichkeiten 2022
Meine Wege deinetwegen 2022
Nirgendwo 2022
Überwintern 2022
Gut für dich 2022
Passen 2013
Ein Traum 2013
Auf seine Art 2013
Hey, Hey, Hey ft. Selig 2020
Wärst du die Welt 2013
Köln-Wien 2013
Die Tage, die 2013
Fast 2013
Ich hab die Band zuerst gekannt 2013
Was kann ich dafür, dass ich aus den 80ern bin? 2011

Тексти пісень виконавця: EMMA6