Переклад тексту пісні Darkhorse - Emma Ruth Rundle

Darkhorse (оригінал)

Run little sister, run so fast, I see he’s gaining on you
Take a breath and make it last, the darkwater horizon
Smile like you mean it and just cast the light of hell right out of here
No one else can see it’s the shape that makes you fall on fallow ground
So no more laying down, and no more dragging out
It’s the darkhorse you give legs to, no one else can ride
In the wake of strange beginnings, we can still stand high
Sing a song, a verse unhinged, passed down from our mother
Take breath and make it count and learn to sing another
Try ‘cause we need to and laugh the life of hell right out of here
No one else can see him, the shape that makes you fall on fallow ground
So lay your burden down in the springtime that surrounds you
It’s the darkhorse we give legs to, no one else can ride
In the wake of strange beginnings, we can still stand high
It’s you and I, you and I lie
You and I, you and I lie
It’s the darkhorse we give legs to, that I am proud to ride
In the wake of weak beginnings, we can still stand high
It’s you and I, you and I lie
You and I, you and I lie
You and I still try

(переклад)

Біжи, сестричко, бігай так швидко, я бачу, що він тебе домагається
Зробіть вдих і зробіть його останнім, горизонт темної води
Посміхніться так, ніби ви дійсно це зробили, і просто киньте світло пекла звідси
Ніхто інший не побачить, що ця форма змушує вас падати на перелог
Тож більше не лежати й не тягнутись
Це темний коник, якому ви даєте ноги, ніхто інший не може їздити
На хвилі дивних початків ми все ще можемо стояти високо
Заспівайте пісню, вірш невиразний, переданий від нашої матері
Зробіть вдих і навчіться співати іншого
Спробуйте, бо нам потрібно і сміятися з життя пекла прямо звідси
Ніхто більше не бачить його, форму, яка змушує вас падати на перелог
Тож відкладіть свій тягар навесні, яка вас оточує
Це темний коник, якому ми даємо ноги, ніхто інший не може їздити
На хвилі дивних початків ми все ще можемо стояти високо
Це ти і я, ти і я брешемо
Ти і я, ти і я брешемо
Це темний коник, якому ми даємо ноги, на якому я пишаюся їздом
Після слабких початків ми все ще можемо стояти високо
Це ти і я, ти і я брешемо
Ти і я, ти і я брешемо
Ми з вами все ще намагаємося